海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本が日朝首脳会談の開催に向けて動いてるよ!」韓国人から反発の声

韓国メディアは、菅官房長官が22日午前の定例記者会見で「(日本は)日朝政府間協議に向けて、北京の大使館ルートなど様々なルートと手段を介して連絡を取ってきた」と話したと報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  日本が何故割り込み?自国の問題を解決しろ。

■  北朝鮮「私たちはそのような連絡を受けていない。」

■  ずる賢い奴らだ。

■  安倍政権の突破口を、また北朝鮮に見出してるんだな。絶対に受けいれるな…南北関係に何の助けにもならない。

■  ところで、北朝鮮が日本を好むわけがないのに。

スポンサーリンク



■  ここで安倍が拉致問題でも解決すれば、落ちた支持率が再び上がるだろう。

■  日本の積極的な役割を期待します。

■  ムン大統領を排除した日朝首脳会談は裏切りであり、韓半島問題を乱麻のように絡ませる行為だ。

■  誰が見ても北朝鮮に国内政治の突破口を見出しているように見える。

■  何故世界中がアカだらけなんだ!トランプもアカ、安倍もアカ!

■  ジャパンパッシング(日本外し)〜

■  韓半島統一の妨害屋、日本。彼らは韓半島が日本よりも強くなることを絶対に許さない。どうにか韓半島に介入して分裂助長して利権取得を狙っている。これは歴史が証明する。しかしながら、彼らはまだ強い。彼らは内心を出さない人たちだ。率直さが未熟であると言うのが彼らの民族性である。

■  日朝首脳会談の成功を願っています。

■  縁起でもない。

■  圧迫だけをしてきた人間が対話を?!

■  5人乗りの車なので…韓米北中ロにしか席はなく、あながたには席はない。トランクにでも乗っててください。

■  ミサイルを撃ってもらうよう北と連絡を取ってきたんだな。

■  これが事実なら、韓米日の協力関係を破ったことになり、北朝鮮と内通していたという証拠だ。

翻訳元:goo.gl/PEMQhs

『韓国「日本が日朝首脳会談の開催に向けて動いてるよ!」韓国人から反発の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 18:45:56 ID:f46760534 返信

    北朝鮮が韓国とだけの問題って思ってるのか?
    下手すると日本の方が北朝鮮との問題を多く抱えてるんだぞ。そりゃ会談して色々解決を図るのは当たり前だ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 18:58:25 ID:d16db31dd 返信

    アメリカがベトナム戦争中に中国と米中首脳会談をやった後に日本が日中首脳会談をやったのを踏襲するのだろうか。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 19:14:34 ID:1ac3001b8 返信

    取り敢えず一番は拉致問題の解決
    あわよくば核開発問題にも進展を
    それで半島の緊張緩和になれば万々歳
    さあ、安倍さんの腕の見せどころだぞ

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 19:24:31 ID:b8c458efb 返信

    政府間協議と首脳会談じゃ全然違うだろ

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 19:27:15 ID:fc98e1444 返信

    もはや、拉致問題は北朝鮮と韓国でグルだな。。。
    これで「問題先送り」云々を韓国が要求して来るのまで目に見えてる
    今まで「韓国が問題解決の窓口に」とか都合の良いこと散々言ってきたが、得るもの得たらまた「人質外交再開」だからなぁ。。。

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 19:31:40 ID:40348e5a9 返信

    韓国関係ないので口出さないで貰えますかうっとうしい

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 19:36:25 ID:e113cab3e 返信

    後追いで日朝会談はあまりいいとは思えないな。
    米朝会談で北が核放棄をすることはほぼ100%ないから余裕で見守るだけでいいのにさ。
    パッシングを恐れてすぐに慌てるところが日本政府の情けないところだな。
    仲間はずれを極端に嫌う日本人のしょーもない国民性だろうか。

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 20:00:33 ID:0eba175f6 返信

    アジアの外交で韓国を外しても問題無いって事に世界が気付いたからね。
    この先の韓国は本来のあるべき姿になるだけだよ。
    つまりアジアでの村八分的存在って事ね。

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 20:35:34 ID:733a33568 返信

    こんなアホ共に何言っても無駄よ(笑)
    言うことは言わないといけないけど理解してもらおうとは誰も思ってないだろ

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 20:42:53 ID:ad94e0041 返信

    韓国は会談中ミサイルや核攻撃を受けないって確約もらったかもしれないけど
    日本にはなんの保証もないんだよ
    会談を急ぐのが当たり前だろ
    核放棄もぎ取ってこいよ、役立たず

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 21:30:45 ID:1bf13c9a2 返信

    基本的な外交や国内政策に関しては現政府を全面的に支持しているけど
    北朝鮮との関係についてはちょっとブレブレすぎやしませんか?
    話し合いで解決できる相手ならいいけど、話し合いのための話し合いになっては
    意味が無い。
    孤立するだけの北を利することになる上、結局は文在寅の歪んだ対北政策を
    支持することにもなってしまう。

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/03/22(木) 21:40:50 ID:46bf56757 返信

    拉致のテロ行為は許されるものではない。
    犯罪国家の微笑み外交に騙され自慰っている左翼政権の韓国!そんなに北は甘くないよ。

  13. 名前:日本人 投稿日:2018/03/23(金) 00:05:20 ID:eb2615b58 返信

    韓国は既に北朝鮮と同義なので。

  14. 名前:名無しの権兵衛 投稿日:2018/03/23(金) 05:38:40 ID:ea3898355 返信

    そんなに急いでやらないでいいと思う
    米朝会談の結果見てから判断した方がいい
    いまは振り回されてる感じがして小物扱いされる