8日、安倍首相は4月末の南北首脳会談に触れ、北朝鮮に制裁緩和や見返りを提供してはいけないと警告しました。
これに対して、韓国メディアは、南北首脳会談が朝鮮半島の平和と非核化の転機になると評価されている中で、安倍首相がこのように「見返りの提供」などと言及するのは適切でないと朝鮮半島の専門家たちが述べていると報じました。
また、安倍首相の圧力路線は、ジャパンパッシングが可視化するのではないかという懸念が反映されていると評しました。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 日本は米国と同等ではないのに。
■ ふふふ。安倍いじめだ。
■ 貴様らは、うるさく指図したりお節介をしないでください
■ 安倍さんは、対日賠償請求権の準備をしてろ〜
■ やはり日本…..日本は一度も平和を望んでいない…。
■ 私は疑問である。平昌五輪に続き、南北首脳会談にまで裏取引があるのではないかと。
■ 日本は、寝ても覚めても朝鮮半島に戦争が起きることを望む奴らである。
■ 安倍が韓国の内政に干渉することは間違っているが、言葉は正しい。北との首脳会談で代価を与えるべきではない。私たちは、数十年間どれほど騙されて来ただろうか。今は正々堂々と会談しなければならない。
■ 介入はいけない。
■ 南北が和解ムードの時に最も不安になるのが、日本だ。
■ 北朝鮮が狙う反日フレームでまた進むんだな…。これが外交か?
■ ジャパンパッシング(笑)
■ ジャパンパッシングではなくジャパンアウトだ。
■ 日本の人々は良いが、安倍のことが本当に嫌だ。
■ 日本は他人の不幸にストローを刺して暮らす国。
■ 独島は韓国領土である。慰安婦合意の破棄を要求せよ~~今あるのは日本パッシング~~!
■ お前が何故介入するのか。
■ 言葉は正しい言葉だ。
翻訳元:goo.gl/rZzT9B
日本を射程に収める核兵器が配備されようとしてる時に
何がお節介なのか?