スポンサーリンク

韓国人「モルゲッソヨに感銘を受けて作ったの?」東京五輪の半人半獣キャラに韓国人から関心の声

2日、韓国メディアは、2020年東京オリンピックの公式パートナーである日清食品が、近代五種競技(一人で水泳、乗馬、射撃、フェンシング、ランニングをこなす複合競技)を応援するために誕生した半人半獣のキャラクター「ぺんたうるすくん」の映像と応援サイトを公開したと報じました。

「ぺんたうるすくん」:

また、ライブドアの記事を引用し、多くの小学生が「気持ち悪い」と答えたと紹介されていました。

「ぺんたうるすくん」は、様々なオンラインコミュニティで広報に活用される予定で「子供たちに愛されるキャラクター」になることを目標としているそうです。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応


■  やはり日本だ(笑)

■  人面鳥が羨ましかったのか?笑。ふふふふふ

注:人面鳥は、平昌オリンピックの開会式で登場しました。高句麗古墳の壁画にも描かれていたそうです。

■  やはり精神世界が異常だ。

■  モルゲッソヨに感銘を受けて作ったんだな。

注:「モルゲッソヨ」とは、平昌オリンピックの会場近くで、日本人記者が「あの像は何か」と韓国人のボランティアスタッフに聞いたところ「モルゲッソヨ」との返答があったことにより、ネット上で「モルゲッソヨ(像)」として広まりました。モルゲッソヨの意味は「わかりません」です。

■  日本は何でもガラパゴス化。ふふふ

スポンサーリンク




■  変態ですね。

■  人面鳥より気持ち悪い。

■  日本はガラパゴスが合っている。一般世界の人々の感情とはかけ離れた概念と思考がある…。

■  韓国より50年早く西洋文化が入ってきたのに滅茶苦茶やぼったい。

■  人面鳥の亜流らしい。

■  最近、放射能の効果が出始めたようだ。

■  どう見ても変態仮面ではないか(笑)

■  最悪のオリンピックになりたいんだな。

■  やはり漫画的発想。日本のやつらは狂気だ。

■  コントでしょう?真剣に作ったつもりならちょっと…

■  子供たちに愛されるキャラクターになることを目標としている。この部分で吹いたわ。キャラクターの国、日本でこの程度しか出てこないのは疑わしい。

■  キャラクター王国で、どうしてこんなことが。

■  人面鳥が再評価(笑)

■  本当に不思議な精神世界。ふふふ。

■  私は今、何を見ているんだ。

■  人面鳥とモルゲッソヨを見て刺激されて誕生したフュージョンモンスター。

■  第一印象は、人面鳥よりも衝撃的だった。

翻訳元:goo.gl/SmGWhe

『韓国人「モルゲッソヨに感銘を受けて作ったの?」東京五輪の半人半獣キャラに韓国人から関心の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/03/03(土) 21:00:26 ID:5d327672d 返信

    で、これはなんなんだよ?

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/03/03(土) 21:15:04 ID:cebc9e840 返信

    韓国ってシュールな笑いって理解できないんか?

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/03/03(土) 22:04:53 ID:648115069 返信

    大変素晴らしい!
    東京五輪の公式キャラは、ありふれ過ぎてつまらない
    しかし、この日清のぺんたうるすくんは、キモくてインパクトがあり最高だ
    これくらい存在感がある方が、後の世まで印象に残るんだよ
    モルゲッソヨと人面鳥に続き、日本にも強烈なキャラが誕生したねw
    日清のぺんたうるすくん、頑張れぇ~!

  4. 名前:名無し 投稿日:2018/03/03(土) 22:09:51 ID:120a117c4 返信

    超マイナーな近代5種を擬人化してみましたってだけじゃん
    しかも公式ではなくて日清が勝手に作ったお遊びキャラなんだけど

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/03/03(土) 22:12:41 ID:fa624b5d7 返信

    そんなこと言われてもモルゲッソヨ・・・

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/03/04(日) 02:06:23 ID:157008706 返信

    こんなわけわからんもんにも自分らを絡めたいくらい日本が羨ましいのかね?
    どうかしとるわこいつら(笑)

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/03/04(日) 04:15:38 ID:5ce8e9929 返信

    近代五種をあらわすいいキャラじゃないか。
    これみて競技を初めて知ったけど。

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/03/04(日) 05:08:15 ID:f000cf765 返信

    これを見て近代五種ってわからないならCMの作りがいのない国

  9. 名前:i 投稿日:2018/03/04(日) 07:54:10 ID:1944a95a0 返信

    ぺんたうるすくん、素敵やん…

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/03/04(日) 10:32:44 ID:8b9b7d8a8 返信

    モルゲッソヨのダンス動画も見てほしいわww 反応が面白そう。

  11. 名前:りり 投稿日:2018/03/04(日) 11:16:12 ID:2a236ec89 返信

    モルゲッソは年齢制限と私など女性には嫌悪感ががあるが、
    日本のは老若男女見れて良いと思う。
    やはり韓国クオリティーは醜悪で気持ち悪いが、日本のは
    そうではない。