スポンサーリンク

海外「日本人は英語を学ぶ必要はない!」日本の英語教育に外国人から賛否両論の声!

日本の英語教育を紹介する記事に外国人からコメントが寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

■  私は多くの日本人に英語を教えた経験があるけど、日本人は一般的に素晴らしい生徒たちだ。でも彼らは失敗を恐れて英語を話すことができないんだ。この恐怖に打ち勝つと、彼らの語彙力や文法は凄く良くなって、より話せるようになる。日本が英語の早期教育を行っていないのは驚くべきことだけど、日本社会は閉鎖的だし保護されているんだよね。今はこれまで以上に次世代の日本人たちは、国際人になるために外国語を学びたがっているよ。

■  文法と読み書きに集中している限り、6年間の日本の義務教育の英語の授業は、多くの場合において無駄だよ。6年間学んでも人口の3%しか英語を喋れない。会話重視の学習法に切り替えるべきだ。

■  日本人は英語を学ぶ必要はないよ。英語を学んだら、日本独自の言語が死に絶えてしまうからね。外国人に日本語を学んでもらえばいいんだよ。国際的な言語になるかもしれないしね。

■  解決策は全ての日本人が自分の子供たちを英語圏の国で育てればいいんだよ(笑)

■  全ての外国語は子供が10歳になる前に教え込むべきだ。

スポンサーリンク




→必要ないよ。だってオランダ人はオランダ語が話されている国で子供を育てているけど、オランダ人は英語を含む外国語のコミュニケーションに問題ないからね。

■  日本人は勲章のように「I don’t speak English.」というフレーズを言うよね。一生英語を喋れないという考えを変えるべきだよ。

■  日本人が英語が酷いのは、日本語には英語にある音素が半分しかないし、音素が韓国語、中国語よりも少ないからだよ。

→音素は良い着目点だね。多くの日本人は発音に大きな問題を抱えていて、相手の言っていることを理解することに苦しんでいる。

→多くの日本人は英語を仕事で使おうが使わまいが、英語を勉強しただけで高い給料を得られるんだよな。

■  日本の学校教育は全て試験なんだよな。日本の子供たちに英会話を身に付けさせるためには、高校の入学試験に英語での面接を実施するべきだよ。

→言うことは簡単だよ。誰が面接を見るの?一人に5分かかるとして、受験者が200~400人だったら膨大な時間がとスタッフが必要になるよ。

■  答え:日本では外国人が考えるほど英語は必要とされていないし、重要だとされていない。

■  学校で学ぶ英語で十分なんだよ(日本人が実生活で第二外国語を使わずに人生を過ごせることを考慮に入れると)。もっと英語を学びたい人たちは独学で学ぶことができるし、自分の勉強したい専攻を決めて英語をきわめて行くこともできる。日本では、翻訳のスマホアプリ程度の内容や学校で習う程度の英語で十分なんだよ。

翻訳元:goo.gl/sBkbLF goo.gl/4MQCxn

『海外「日本人は英語を学ぶ必要はない!」日本の英語教育に外国人から賛否両論の声!』へのコメント

  1. 名前: 投稿日:2018/02/26(月) 07:26:40 ID:7f6b71403 返信

    全員が学ぶ必要なし。
    中学の三年で十分だ。 後は選択制にしたらいい。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/02/26(月) 07:39:46 ID:5110a8d67 返信

    > ■ 文法と読み書きに集中している限り、6年間の日本の義務教育の英語の授業は、多くの場合において無駄だよ。6年間学んでも人口の3%しか英語を喋れない。会話重視の学習法に切り替えるべきだ。

    それが足枷となってG7から転げ落ちたらば、その時は会話重視の学習法に切り替えてマレーシアやインドネシアとの競争に備えます。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/02/26(月) 07:42:55 ID:6351c8b26 返信

    外国人にとっては、英語がしゃべれないでもやっていける先進国の存在を
    否定したいんだろうな。
    コメントにもあるが、必要かどうかが全て。

  4. 名前: 投稿日:2018/02/26(月) 07:43:45 ID:d468729f3 返信

    お前らが日本語を話せよで終了なんだよなぁ…。

    ここは日本だし(´・ω・`)

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/02/26(月) 08:00:07 ID:7327efa6d 返信

    日本人が英語を学ぶべきとか学ぶべきではないとかの前に
    英語だけ使うことだけに慣れてしまって、それに満足してる傲慢な英語圏の奴らは
    他の国の言語を学ぼうと努めるべきだよ。英語だけで世界は周ってるんじゃないよ。
    偉そうに能書きたれる前に、まず英語圏の奴らから変わる姿勢を持つべき。

  6. 名前:きまおん 投稿日:2018/02/26(月) 08:17:16 ID:89bf6452d 返信

    日本人が英語を話せない理由は西洋人が日本語を話せない理由となんら変わりはない。

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2018/02/26(月) 09:18:28 ID:9693ddd11 返信

    日本以外の国は、外国語を身につけるのは会話してコミュニケーションはかる為だけど日本はそうじゃない、会話目的で6年間教育受けてるわけじゃない、それだけ

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/02/26(月) 09:21:25 ID:c386bbf09 返信

    米英を中心とした“英語帝国主義”には違和感と嫌悪感を感じるね
    日本人が英語に堪能でないのは当たり前
    イギリス人が日本語を話せないのも当たり前
    何か文句ある?
    だから少しでも外国語が出来たら儲けもの
    それでいいんじゃないかな
    そして今後は、より高性能で低価格、コンパクトな自動翻訳機が開発される事を切に願うね
    そうしたら地球全体に“革命”が起きると思うよw

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/02/26(月) 09:27:00 ID:3daf72cfe 返信

    日本人は問題があれば対処するよ。そうやって「カイゼン」して発展してきた国だしね。
    にもかかわらず、英語を話せる人が少ないのは英語が話せなくても問題がないから。
    そりゃあ話せたらなあ、と思う事は多々あるが、困りはしない。翻訳アプリも進化してきたしね。自分の口で言うのが1番良いのは間違いないけど。

  10. 名前:  投稿日:2018/02/26(月) 10:40:57 ID:9b3f9fbd7 返信

    言う程日本人は英語が苦手じゃない。
    アジアの他の国の英語の方が酷いもんだよ。

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/02/26(月) 12:01:06 ID:e54948698 返信

    日本人の大方が英語を話したくないのは失敗を恐れてというよりは日本人の発音が英語話者に伝わらないからだ
    カタカナ語はほんと弊害だし発音教育の見直しが何よりもの急務

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/02/26(月) 13:03:50 ID:d82d1cfa9 返信

    他国へ容易に行ける環境でコミュニケーションに英語が必要なEU圏と一緒にしないでくれ
    仕事が少なく英語が喋れないとチャンスが少ない国と一緒にしないでくれ

  13. 名前:名無し 投稿日:2018/02/26(月) 17:08:55 ID:47f8d68ae 返信

    文法や発音が違いすぎるから仕方ない。

    あと、早期教育だ英語で国際化だとか言うけど、日本語自体を理解してない状態で中途半端に英語を混ぜ込んでいくとセミリンガルになる可能性も上がる。
    (セミリンガルってのは二言語の環境で育った時にどちらも年齢にあった言語能力がない人を指す)

    学力が下がりかねないし、日本語の細かい描写や表現を使えない、理解できないってことも増える

    英語は習いたいやつが自分で選択して覚えればいい。

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/02/26(月) 17:16:33 ID:60fdaae60 返信

    英語はやらないと忘れるよな
    TOEICは900まで上げてみたけど10年放置した結果全く喋れなくなったよ
    英語圏の国に放り込まれたら思い出すかも知れないけど日本じゃ不要

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/02/26(月) 20:46:01 ID:a8d06c7a9 返信

    EU諸国の言語なんて全部親戚みたいなもんじゃねえか
    あれで「何カ国語喋れる」なんてインチキだよ
    全然語系の違う言語が堪能だっつんなら尊敬するがね

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/02/27(火) 09:24:43 ID:db9f6bdbb 返信

    そもそも日本に住む大半の日本人にとって、必要な英語力って『英文の読解力』でしょ。
    東京や大阪みたいな大都市や京都みたいな観光地は兎も角として、日本の大部分で英”会話”力はさして必要とされて無い。
    ニュースやSNSで情報を集めたり、書籍を読むことの出来る英語力はもちろん身につけておいた方がいいに決まってるけど、国の外出ないなら別にそれで良いと思う

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/02/27(火) 10:36:36 ID:943ade792 返信

    英語で高給が約束される国ならもっと真面目に英語を勉強しているよ。
    日本語のみで専門職にもつけるし高給が取れるからこそ英語が広まらないんだよ。
    美術や音楽レベルの存在だから芸術家やアスリートで食っていくくらいの人数しか英語で生きようとするやつが出てこない。
    マラソンしてますとかフットサル楽しんでますってのと同じ程度なら英語通じるよって日本人は一定数いる。
    でもそれで構わない。