9日、安倍首相はムン・ジェイン大統領と首脳会談を行い、冒頭から「政権が代わっても約束を守ることは国際的かつ普遍的に認められた原則だ」と慰安婦合意の履行を求め、日本の立場を詳細に語りました、
これに対して、ムン・ジェイン大統領は韓国の立場を説明し、元慰安婦が合意を受け入れていないことや、日本と合意を結んだ朴槿恵前政権の手続きに問題があるなど持論を展開し、首相に「共に努力しよう」と呼びかけました。また「これまで何度も述べたように、歴史を直視しながらも、また総理様と一緒に知恵と力を合わせて、両国間の未来志向の協力を推進しましょう」と述べました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 歴史を忘れてしまった民族に未来はない。
■ 北朝鮮が私たちに犯した歴史も直視しなければならない。そうではないか?
■ 未来志向?足を引っ張るのは韓国の左派だ。
■ 親日売国奴の勢力を伸ばしたのは、過去の清算をしていなかった間違った歴史のせいだ。
■ 中国と北朝鮮にも堂々と要求しなさい。
■ やはり最高の政府だ。
■ 日本が歴史歪曲さえしなければ、韓日関係は良くなるのに…。
■ 安倍が現在を直視しなければならないのは確かだが、ムン・ジェインが言うべき言葉ではないようだ。
■ やはり大統領様、応援します。
■ 安倍よ、歴史を直視しろ(笑)ふふふ。
■ ムン大統領、本当にすごい!尊敬します!
■ 安倍は歴史を直視して慰安婦おばあちゃんに丁寧に謝罪しろ。
■ 独島は韓国領土、対馬も韓国領土。
■ ああ、すっきり。
■ やはりムン大統領様…。歴史を忘れてしまった民族に発展はないですね!!!!
■ 日本の前で堂々と愛国保守発言。ムン・ジェイン大統領様ありがとうございます!
翻訳元:goo.gl/uBdBsz
韓国にとって不都合な真実を日本がそっと触れないでいたら、
この始末ってわけだ。本当に歴史を忘れてやんの。