スポンサーリンク

韓国「南北合同チームの国称が「COREE」に、国歌演奏は「アリラン」になるよ!」韓国人から批判の声!

韓国メディアによれば、韓国政府が韓国の女子アイスホッケーチームに北朝鮮チームを加えた合同チームを結成したことを受けて、IOC(国際オリンピック委員会)は合同チームの参加を公式に認定しました。

これにより、韓国の女子アイスホッケーチームは、南北合同チームとなり、朝鮮半島の統一旗が描かれた特別ユニフォームを着て、フランス語で「朝鮮」を表す「COREE」(略称:COR)の国名で参加することが決まりました。ちなみに、韓国の国名の英語略称は「KOR」、北朝鮮は「DPRK」です。

また、女子アイスホッケー南北合同チームの国家演奏時には、韓国の国歌「愛国歌」は演奏されず、代わりに朝鮮民謡の「アリラン」が響き渡ることになりました。

南北合同チームに関して、バッハIOC委員長は「女性アイスホッケーチーム、コリアがオリンピックのスポーツ統合の力を示して、偉大な象徴となるだろう」と評しました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ムン・ジェイン政権、最大の失策。

■  親北左派という言葉が訳もなく生まれたのではない。

■  平壌オリンピックおめでとうございます〜^^

■  どうして太極旗と愛国歌(韓国国歌)を放棄をしたんだ?誰のために何のために?これが国か?

■  平昌オリンピック必ず成功してください。ファイト!

スポンサーリンク



■  私は大韓民国の国民だ…。平昌オリンピックの大成功を望んでいません。

■  金大中、ノ・ムヒョン大統領様が見ています!平和の頂点、平昌五輪の南北合同チームがついに実現しました!

■  太極旗も持てず国歌も聞けない公式行事。これが国か?

■  大韓民国屈辱の日だ。

■  国歌ではなく、アリラン?(笑)ふふふ。とんでもないね。

■  Coree。これどこの国か?(笑)ふふふ。

■  選手たちのことを考えると心が痛い…。

■  骨の髄まで、社会主義。

■  国歌を流しなさい。何でアリランなんだよ。

■  合同チームのせいで、韓国選手たちの4年という時間が踏みにじられた。

■  これが国か?

■  太極旗もなく国歌もないオリンピック。実話か?

■  キャンドル集会したい…。

翻訳元:goo.gl/bhJJQ9

『韓国「南北合同チームの国称が「COREE」に、国歌演奏は「アリラン」になるよ!」韓国人から批判の声!』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2018/01/21(日) 21:04:29 ID:dfdf6cf21 返信

    もともと急ごしらえでできた「国家」同士だから。
    イイじゃん、ここ数百年で初めて自分らで決めた「国号」じゃん。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/01/21(日) 21:07:22 ID:da0f9b000 返信

    高麗への回帰か…>coree

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/01/21(日) 21:08:32 ID:83ba891f6 返信

    コリー犬

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/01/21(日) 21:09:08 ID:027947367 返信

    なんでKじゃなくてCなの?日本がー!て都市伝説気にしてんの?

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/01/21(日) 21:10:00 ID:176285eb2 返信

    あー面白いw

  6. 名前:ホホホ、ホロホロホ 投稿日:2018/01/21(日) 21:11:33 ID:89f88291b 返信

    ムンも大統領になってやりたかったことを全てやったことと思う。
    もう何も思い残すこともなかろう。
    将来、刑務所へ行くのか崖の上からジャンプするのか知らないが、あのニタニタした微笑みを失うこともなかろう。
    あ、亡命と暗殺とクーデターによる排除を忘れていた。
    いずれにせよ歴史に名を残す大統領である。
    国民も彼をロウソク革命で選んだことを民族の栄光の事蹟として誇って行くべきである。
    海峡を挟んで暮らす私たち野蛮なサルたちには到底できないことだと心から誠実に真の感動をもって見守って行きたい。

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/01/21(日) 21:13:59 ID:0b6945919 返信

    よかったですね。
    はんとうとういつされましたよ。

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/01/21(日) 21:26:52 ID:842404e58 返信

    IOC倫理委員会のボスが潘基文

  9. 名前:とある日本さん 投稿日:2018/01/21(日) 22:28:12 ID:f2fdd0b2c 返信

    国も政治も人も可哀想だけど、糞。
    美しい北鮮に統一されなさい。

  10. 名前:      投稿日:2018/01/22(月) 00:46:00 ID:428ba14a4 返信

    こいつらスポーツマンシップは無いけど、ショーマンシップは充分にあるからなw

  11. 名前:名無し 投稿日:2018/01/22(月) 01:21:54 ID:e98cbcc60 返信

    欧米の人にはますます北と南の区別がつかなくなるだろうな

  12. 名前: 投稿日:2018/01/22(月) 01:48:18 ID:e71bd4a74 返信

    どうしても日本より前のアルファベットで開会したいようだ

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/01/22(月) 02:09:18 ID:cd71ae3f6 返信

    面白くなってきましたw

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/01/22(月) 02:10:47 ID:013cc9aaa 返信

    もう国が無くなっちゃったねwお腹痛いわw

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/01/22(月) 14:21:58 ID:2f5169eb0 返信

    日本は全く関係ないから、面白いや!!

    がんばれがんばれ

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/01/22(月) 18:49:10 ID:733d0a7f6 返信

    犬みたいな名前だなw

  17. 名前:ゆむかか 投稿日:2018/01/22(月) 19:40:03 ID:e62a40dc3 返信

    KoreaからCoreaに正式変更したの?

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2018/01/23(火) 15:45:42 ID:b402c8580 返信

    「日帝にCからKにされたニダ」って言ってたじゃん。
    念願かなって良かったやん。