スポンサーリンク

韓国「日本から貰った10億円を凍結するよ!」慰安婦合意の蒸し返しに韓国人から賛否両論の声!

9日、韓国政府は、慰安婦合意問題で日本が元慰安婦に拠出した10億円について、金融機関に預けて凍結することを発表しました。すでに元慰安婦に支給された、およそ4億6,000万円を韓国政府が払ったことにし、10億円を金融機関に預けるそうです。また、凍結した10億円については、今後、日本政府と協議をしたいと述べました。

このニュースに韓国人から関心が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■ 現政府の悩みが感じられます。

■ 結論は「プライドだけを守ろう」だな。

■ 汚れたお金は受け取らないことにしましょう!!!!真正性のある謝罪が重要~。

■ 私が願うのは、お金ではなく自発的な真の謝罪だ。

■ 国民の意見が反映される国だ。

スポンサーリンク



■ 文在寅左派政権は、おそらく慰安婦問題を永遠に解決しないことを望んでいるね。

■ 本当に素晴らしい外交ですね。国家間の合意は破棄しませんが、日本を窮地に追い込むことができた。うわ…….やはり外交王だ。

■ 国家間で合意された事項であるため、一方で勝手に反転したり、破棄することはできません。これは正式に韓国政府も認めました。勝手に10億円を自分のお金から補填して、もらった10億円を日本と協議して返すの?日本がその提案を受け入れるでしょうか?そんな感情的で幼稚な対応は全く作用せず、むしろ不利な方向に流れていきます。

■ 慰安婦問題で合意すること自体がおかしいことなのに..。明らかに日本側が公式謝罪をするのが正しい。

■ 一度、日本とは国の信頼関係は壊れたと見るべきだ…。そもそも、このような協議自体がなかったら…このような問題も発生していなかっただろう。

■ 直訳すると「私たちは、貧しいおばあさんたちを死ぬまで利用して、問題を解決できなければ、どうしようもないので、とにかく日本のせいにしよう。」

■ 深い苦悩による決定と思っている。政治、経済、軍事、外交全般がからむ複雑な関数問題であるため、それなりの解決策を提示することは、外交部の首長として苦労が多かっただろう。また、被害者中心主義に基づいて慰安婦らの意見を尊重し、その方の尊厳が損なわれないように資金を政府予算で充当することにした点は良かったと思う。

■ 国際嘲笑。さんざん騒いでおいて、日本にお金を返すわけでもなく、税金で充当するなんて、米国、日本が呆れて笑っているようだ。

■ 国家間の合意は尊重することが正しい。間違っても合意を手のひら返ししたら、韓国の信頼度は、国際的に信じられない国という認識を植え付けてしまう。合意を破ることは話にならない。再交渉要求をしないほうが正しい。

■ 結論:精神勝利し、国民の皆さんはずっと反日感情を持ってください。

翻訳元:goo.gl/Kb4ENq

『韓国「日本から貰った10億円を凍結するよ!」慰安婦合意の蒸し返しに韓国人から賛否両論の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 20:36:47 ID:69a79fccb 返信

    好きにすればいいw
    日本には関係ねえからな
    韓国の国内問題だ

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 20:46:38 ID:b2f9350e6 返信

    1965年の日韓基本条約で本来なら全て終わってる。日本はもう解決済み
    それを乞食どもが何度も約束を破って日本の足を引っ張るものだから金をやった。
    その金を凍結するならどうぞ、日本はもう関係ない、その金は捨金だから返さなくても関係ない。
    しかし約束は約束。合意は合意。覆ることはない。
    あとは韓国国内でなんとかしろ、日本を巻き込むな

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 20:49:42 ID:984abc0a7 返信

    基本条約の分もお願いします。
    言っときますが、北の分も入ってますよ。

  4. 名前:名無し 投稿日:2018/01/09(火) 20:51:23 ID:32469d169 返信

    その10億円は 誰名義で預けられるの?

  5. 名前:日本人 投稿日:2018/01/09(火) 21:03:54 ID:19aecb6de 返信

    ばっかじゃなかろうか

  6. 名前:金正男 投稿日:2018/01/09(火) 21:04:33 ID:4b563a4a3 返信

    ムンジョイは国交断絶する気なんだろうな!

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 21:10:46 ID:325d327f2 返信

    イエズス会のエージェント
    文在寅のミッションは
    韓国の孤立化と在韓米軍の撤退です

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 21:14:38 ID:ab733b430 返信

    これが許されるなら永久機関じゃん。無限に金が儲かるやん。
    何かの支払い百億円→自国口座に「凍結」→もう一度払え

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 21:18:07 ID:b2e9026fa 返信

    >本当に素晴らしい外交ですね。国家間の合意は破棄しませんが、日本を窮地に追い込むことができた。うわ…….やはり外交王だ

    これって皮肉なの?本気なの?

    • 名前:名無しさん 投稿日:2018/01/13(土) 21:47:52 ID:2e05292a6 返信

      機能性文盲とか認知バイアスがあるから、多分本気なんだろうな。

      慰安婦合意においては、日本側は10億円を出して韓国が受け取った時点で履行してんだよな。
      その10億円で慰安婦への対応団体を運営するのが韓国側の仕事だったわけだし。

      まぁすでに団体がほとんど使用しちゃったってニュースもあったってのに、今更凍結とか笑い話にしてもひどい話だよなw

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 21:20:09 ID:26929841e 返信

    精神勝利って…この状況で勝った気になれるのか?精神科行った方が良いぞ?

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 21:29:27 ID:8e35f35d8 返信

    >本当に素晴らしい外交ですね。国家間の合意は破棄しませんが、日本を窮地に追い込むことができた。うわ…….やはり外交王だ。

    これってムン政権への皮肉?それとも本気で??

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 21:42:26 ID:55fd5dba0 返信

    慰安婦がお金を受け取っていたならばそれは不可逆的に終わった事でしょう?なぜ真の謝罪とか舐めた事言うのでしょう…元々日韓基本条約で大金を払ってるのを慰安婦に渡して無い韓国政府の問題でしょう?ゴールポストが動くというが国ぐるみでイカれた奴らな為、断交でいいと思います 様々な援助協力等打ち切るべき!

  13. 名前:名無し 投稿日:2018/01/09(火) 21:51:05 ID:e0b5b1c1a 返信

    そこまで意地を張るなら当然日韓基本条約を結んだ時に渡した金も凍結して返還するんだろうな?
    無償分だけでも3億ドルあるし、当時よりも物価は10倍以上違うし1ドル360円の時代に渡した金なんだから、今さら返還するなら根性みせて30倍以上にしてかえせよww

  14. 名前:www 投稿日:2018/01/09(火) 23:17:55 ID:1b090a4cb 返信

    ぶっちゃけ暫定政権みたいなものだから、態度をウヤムヤにしたまま先送りしたいんだろうな。
    1ミリでも日本にすり寄ったらローソク点火されるのが目に見えてるし。
    大きな失態をせず次の政権にバトンタッチしたら将来再選の可能性もある。
    その時、慰安婦という火種がなければラッキー。
    たぶん元慰安婦が絶滅するのを一番望んでいるのは韓国の大統領じゃないの?

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 23:38:08 ID:b2e9026fa 返信

    バーさん達は金じゃなく気持ちが大事だったんだろ?
    納得して日本からの金受け取ったのにそれは韓国政府からの金だった事にします
    で納得できんの?
    だったらやっぱり金が欲しいだけなんじゃん
    もう道理もクソも滅茶苦茶だな

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/01/09(火) 23:55:21 ID:44a64b3b4 返信

    政権が変わる度に謝罪するのが当然らしい・・・

    もうコッチ見んな!

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 00:17:10 ID:fb5987a53 返信

    数年後は配る相手がいなくなり、韓国政府の金になるだけ

  18. 名前:  投稿日:2018/01/10(水) 00:43:04 ID:c98c69bae 返信

    内容的には
    「合意破棄」ではなく「合意無視」って感じだな。
        
    考えようによっては
    破棄よりも性質が悪いだけに
    強烈な報復を用意したことを公言する段階に来たな。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2018/01/10(水) 07:39:25 ID:0bcbf6545 返信

      実質的には韓国内における事実歪曲でしかなく、何の意味もなければ国際的にも日韓の合意の契約的意味にも変化なしだわ。
      韓国の歴史修正主義的な性質が発露されている事例だと思う。

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 04:47:35 ID:5c9571acc 返信

    どうせいつの間にかなくなってるよ

    なくなったのも日本のせいにされるだろうがな

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 05:37:53 ID:85118aab4 返信

    そもそもその頃に日本が欧米諸国と戦って無かったら、
    韓国も欧米諸国に植民地になって、今も奴隷同然の扱いに
    なってたってことも分からんのか。

    東南アジアの各国はその事を知ってるから、
    日本に対して、一時の辛さはあったかもしれないが、
    感謝の気持ちがある。

    独立して日本の経済技術支援で発展した今よりも、
    欧米の植民地になってた方が良かったって事なのか。

  21. 名前:ななし 投稿日:2018/01/10(水) 06:07:56 ID:b62b38a50 返信

    凍結も何ももうお前等のもんだ
    好きに使ってあとは合意を守れ

  22. 名前:名無しさん 投稿日:2018/01/10(水) 07:37:25 ID:0bcbf6545 返信

    >■ 私が願うのは、お金ではなく自発的な真の謝罪だ。

    日韓間のことについて韓国人コメントでよく見るコメント。
    だけど実際に日本の被害者である可能性は限りなくゼロだ。少なくとも被害者の子孫という立場でモノを言っているとするなら、日本とは話が通じないので意味がないコメント。
    お前はそれを主張できる存在なのかと。

    はっきり言って現在の、日韓間の歴史問題についてはこの手の勘違い韓国人があまりにも多すぎて、韓国の一般論となっていること自体に大きな要因があるわ。
    あまりにも主観的すぎて、そのうえで認知バイアス的「俺がこう思うからお前らもそうだろう」が相乗的に悪影響。
    阿Qよりもタチ悪いわ。

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 07:54:52 ID:656b76456 返信

    10億円になるまで何年かかるんだ?
    残りはすぐ預けるとして、
    結局あるように見せかけてるトリックだから、
    残りもいつの間にかなくなってる方が高いな

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 08:47:30 ID:086ba03c6 返信

    もうすでに拠出した金を、横から同額出したことにしてもな。。。
    それで「日本は出していない」と言ってもただの屁理屈。

  25. 名前:名無し 投稿日:2018/01/10(水) 09:13:27 ID:1893c3ea8 返信

    併合前に近代化の為にお金を貸したことがあったが、倭の金などいらぬと個々の国民が金銀を政府にだしたことがあったな。
    そんな余裕があったのなら最初からすればいいし、下らぬプライドで、お金を突き返すと言う意気込みだけなら(一般人は喝采したらしいが)屁の突っ張りにもならんのにね(笑)
    っていうか、その後何回も日本がお金だして、政府は(国民には)拒否したと言って、結局宙に浮いた金は為政者・行政側個人の懐に入る。
    パターンだわ(笑)

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 09:17:54 ID:96cc94731 返信

    今は河野も怒ってるけどしばらくしたら何となく金払うのが日本だから仕方ない
    ほぼ間違いなく金払うぞ

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 12:30:53 ID:2cda4e8cb 返信

    嗤ってるなんてアホなこと言ってるが
    「笑ってるうちにやめような?」の段階をもう過ぎてるというのを分かってないな

  28. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 13:30:15 ID:b6276197c 返信

    元慰安婦へ渡るはずだった金を勝手に凍結、「韓国政府が支払いました」ってことにして手柄だけ横取りし「日本は賠償をしていない」という体で慰安婦問題を存続させる…てこと?

    呆れを通り越して楽しくなってきたw

  29. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 13:39:28 ID:4b0c6f67d 返信

    「合意は破棄しない」といったくせに凍結するの??
    過去に韓国政府が使い込んだ分を含めて、本来なら両方支払われるべきだろ。。。
    何、数十年前にネコババしてた分を今さら支払って、「韓国政府が支払った」ということにしてるんだ??
    これは酷い。。。

  30. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 17:23:00 ID:c4b6a9511 返信

    しかし今回韓国政府は苦しい決断をしたね
    慰安婦合意を履行したら国民激怒で政権の信頼がなくなる、
    合意破棄に走れば日韓の繋がりは途絶え、国際的な信頼も失う
    まぁ予想どうりの決断だな
    やはり韓国には継続して圧力をかけていくことが重要なようだ

  31. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 20:13:19 ID:dc9234726 返信

    韓国が要求した金額を日本はすでに渡したし
    渡したものをどう扱おうと日本はもう関係ない

  32. 名前:匿名 投稿日:2018/01/10(水) 23:43:31 ID:aa6d370b1 返信

    本当に残ってるの?また韓国政府が使い込んだんじゃないの?