スポンサーリンク

韓国「慰安婦像撤去の”裏合意”があったよ!」検証結果に韓国人から非難の声!

韓国メディアによれば、27日韓国外交部は、2015年の日韓慰安婦合意の検証結果を発表しました。その中で、韓国側が海外で慰安婦像を設置しない、性奴隷という表記を使わない、などの裏合意があったそうです。

【ソウル聯合ニュース】韓国の外交部長官直属のタスクフォース(TF、作業部会)は27日午後、旧日本軍の慰安婦問題を巡る韓国と日本の合意の検証結果をまとめた報告書を発表した。報告書によると、韓国政府が慰安婦関連団体を説得する努力をし、海外で被害者を象徴する少女像の設置を支援しないなどの内容が盛り込まれた事実上の「裏合意」があったことが明らかになった。

報告書は「慰安婦合意には発表内容以外に非公開の部分があった」と説明。「日本側が挺対協(韓国挺身隊問題対策協議会)など被害者関連団体を特定し、韓国政府に(合意に不満を示す場合の)説得を要請し、韓国側は関連団体の説得努力をするとし、日本側の希望を事実上受け入れた」と指摘した。

また、「日本側は海外に(慰安婦被害者の)追悼碑などを設置することを韓国政府が支援しないとの約束を取り付けようとした」とし、「韓国側は『支援することなく』との表現を(非公開部分に)盛り込むことに同意した」と伝えた。

 日本側は韓国側に対し、「性奴隷」との表現を使わないよう求め、韓国側は政府が使用する公式名称は「日本軍慰安婦被害者問題」だけであることを非公開部分で確認したという。日本側の要求を受け入れたことになる。

ソウルの日本大使館前に設置された少女像については、日本側が具体的な移転計画を求めたのに対し、韓国側は「適切に解決するよう努力する」と応じたという。その上で、「非公開部分で韓国側の少女像関連発言は公開部分の脈絡と違い、日本側の発言に対応する形になっている」とした。

報告書は「少女像は民間団体の主導で設置されただけに、政府が関与して撤去することは難しいとしてきたにもかかわらず、韓国側は合意内容に盛り込んだ」として、「このため、韓国政府が少女像の移転を約束しなかった意味が色あせた」と指摘した。

また当時、韓国政府は公開した内容以外の合意事項について、少女像関連はないとし、挺対協の説得、第三国の追悼碑設置、性奴隷の表現と関連した非公開の内容があったことを隠していたとして、「韓国側は交渉の初期から慰安婦被害者団体と関連した内容を非公開として受け入れたが、これは合意が被害者中心、国民中心ではなく、政府中心で行われたことを示している」とした。

非公開の内容については、「韓国政府が少女像を移転し、第三国で追悼碑を設置しないよう関与し、性奴隷の表現を使用しないよう約束したわけではないが、日本側がこうした問題に関与できる余地を残した」と評した。

合意で最も大きな議論を巻き起こした文言の一つである「不可逆的」との表現は韓国側が謝罪の不可逆性を強調するため先に言及したが、合意では当初の趣旨とは異なり、「解決」の不可逆性を意味するものになったと説明した。

慰安婦被害者への対応に関しては、「交渉過程で被害者側に度々関連内容を説明したが、最終的かつ不可逆的な解決の確認、国際社会で非難・批判自粛など、韓国側が取る措置があることについては具体的に伝えなかった」と指摘した。

 特に、「金額(日本の被害者支援財団への拠出金10億円)についても被害者の意見を聴取しなかった」として、「結果的に彼ら(被害者)の理解と同意を引き出すことに失敗した」と分析した。

一方、報告書は2014年4月から始まった局長級協議のこう着状態を解決するため、同年末に高官級協議を並行推進することを決め、15年2月から李丙ギ(イ・ビョンギ)国家情報院長と谷内正太郎国家安全保障局長が8回にわたって高官級協議を行ったことを明らかにした。15年4月の4回目の協議で暫定合意に達したという。

報告書は結論として、「戦時の女性人権について国際社会の規範として位置付けられた被害者中心のアプローチが慰安婦交渉過程で十分に反映されず、一般的な外交懸案のよう駆け引き交渉で合意が行われた」として、「韓国政府は被害者が1人でも多く生存している間に問題を解決しなければならないとして協議に臨んだが、協議過程で被害者の意見を十分に聴かず、政府の立場を中心に合意を決着させた」と指摘。「被害者が受け入れない限り、政府間で慰安婦問題の最終的・不可逆的解決を宣言しても、問題は再燃するしかない」とした。(以下省略)

引用:ソウル聯合ニュース

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  朴槿恵が日本のスパイというのがバレたな。

■  親日派の子孫は勢力を伸ばしているが、独立に寄与した子孫は、乞食のように住んでいる。これが国か?

■  これは実話か?これでも朴槿恵が無罪だと主張する人たちがいるのか?

■  第2の乙巳条約か?再び国を丸ごと日本に朝貢する下心か?

■  国家と国民を売った純粋な売国行為だ。

スポンサーリンク



■  関係者をすべて司法処理しなければならない。

■  セウォル号、慰安婦合意を見れば、国民に接する自由韓国党の本性が見える。

■  保守の仮面をかぶった親日派たちだ。

■  逆賊だな。完全逆賊だった。

■  やっぱり日本の忠犬、高木正雄の娘らしい…。

■  誰のための政府だったのだろうか?

■  李完用以来の最大の屈辱外交だ。

■  親日に関連した人間すべてを取り除かなければ、大韓民国に未来はない。

■  外交惨事というのはこのような時に使う言葉だ。

■  無効だ~。

翻訳元:goo.gl/h6Q4WP

『韓国「慰安婦像撤去の”裏合意”があったよ!」検証結果に韓国人から非難の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/12/27(水) 18:42:20 ID:5553497e3 返信

    >■ 親日に関連した人間すべてを取り除かなければ、大韓民国に未来はない。
    その通り、親日派一掃して最終目標は日韓断交ですよね。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/12/27(水) 18:42:45 ID:332a4e445 返信

    そういう非難はまず少しでも合意を守ってから言うんだな。
    オマエラはそもそも金をもらう以外以前と一緒かそれより酷い

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/12/27(水) 19:06:57 ID:0812435fa 返信

    これ以上、従軍慰安婦のねつ造で日本からの譲歩は期待できない、むしろ真実の追及がされることで韓国政府と韓国民に損失が出ると判断して、「この辺りが潮時」と判断した当時の政権が日本と手を打ったのが日韓合意。どう考えても国益を考えての判断。それが韓国人には理解できない。
    「日本との約束なんか破棄してやったぜ!」という目の前のカタルシスに酔った韓国人は、日韓合意の破棄が今後の韓国にどのような影響を及ぼすのか想像できない。

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/12/27(水) 19:10:54 ID:4d6dc9fb4 返信

    米国の役割りが全く見えてこない

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/12/27(水) 19:42:30 ID:b4a4d7717 返信

    「問題未解決」を訴える目的の像だったんだから、「最終的に不可逆な解決」って文章化されてる時点でそれも折り込み済みやろ。
    政府が支援しようものなら「解決済み」って合意に逆らうことになる、それを「想定できなかった」は通用しない。

    仮に「最終的に不可逆な解決」を取り下げろ云々の話をキッチリ合意前に持ち出してたなら解るが、「裏で声があった」ってのはそてこそ後出しの「裏の話」だろ。。。

    金額についても年規模の「猶予期間」があったにも関わらず、問題提起なかった時点でな。。。

  6. 名前:ほい 投稿日:2017/12/27(水) 20:33:40 ID:59821923f 返信

    それらの意見は全て内政の問題である

  7. 名前:てけかひ 投稿日:2017/12/27(水) 21:52:17 ID:31f36dadd 返信

    裏合意では無く合意の一部条件だったのが正しい。そもそも韓国側が内容に不満が有るなら交渉段階で納得出来ないと主張して日本側に妥協点を提案すれば良かった話だし、自称被害者の意見が集約されていないのは韓国政府の不手際が原因だ。

    この作業部会とやらは自国側の落度を棚上げして支離滅裂な戯言を主張しているが、国家間合意は片方の国だけで締結する訳では無いからね。

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/12/27(水) 22:36:28 ID:b2017af9c 返信

    え?国だと当たり前のことを要求してるだけであって、戦後70年も経って恨み節、関係のない国での慰安婦像設置については日本だろうがアメリカだろうがイギリスフランスイタリアだろうが日本と同じ事を要求するだろう。
    更に国家侮辱罪で韓国が訴えられるレベル

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/28(木) 03:11:54 ID:4f08e42bc 返信

    裏合意?
    当たり前の内容だから、日本側としては隠す必要が欠片もない。
    韓国側が自国民に対して、詳細な内容を伏せていただけでは?

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/01/06(土) 01:28:43 ID:585c4813c 返信

    これ安倍さんはわざと伏せさせたんだろうな
    次の政権であっさり公開することも予想してね

    韓国人の予想通りの反応と予想通りの不履行で韓国とは交渉を一切しないって方針なんだろうね

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/01/16(火) 11:47:44 ID:3611634be 返信

    え?これ非公開内容だったっけ?合意締結時点で日本じゃ報道されてなかったっけ?韓国国内への非公開内容ってことか?

    まあ何にせよ韓国政府が約束守れそうにないですって宣言しちゃってるから余程の後進国じゃないと相手してもらえなくなるな、ああもう素っぽ向かれてるなw