スポンサーリンク

インド人「傷ついたよ!」日本人女子が考えるインド観にインド人から失望の声!

インドの印象について日本の女子に街角インタビューする動画に外国人(主にインド人)から関心が寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応


■  俺たちインド人のことを18世紀のインド人のように言及しているな(笑)

■  カレーカレーカレーカレー・・・。

■  俺たちはいつもカレーを食べてるわけじゃないよ。

■  何でみんな傷ついてるの?インド人に日本のことを聞けば、寿司とアニメしか出てこないよ。これだから俺たちインド人は、学校で他国の文化を学ぶことが重要なんだ。日本人がインドについて知ってて嬉しいよ。

■  日本語を2年間勉強したインド人だけど、興奮してこの動画を見たら、日本の女の子から発せられたことの全てはカレー、カレー、サリー・・・。日本の女の子よ、マジかよ??T_T

スポンサーリンク



■  何でみんなカレーに執着してるんだ?

■  ワオ、誰もボリウッドについて言及してないな!彼女たちはインドのことを知らないんだな(笑)

■  これはとても悲しいよ・・・俺は日本人の女の子とデートして恋に落ちたかった・・・でもその子が俺のことをハリー(俺の名前)と呼ばず、黒いカレーって呼ぶんじゃないかって心配してるわ。

■  彼女たちは俺たちのことを何も知らないんだな。

■  日本人の女の子はたくさん笑うんだね。

■  これには傷ついたよ!あらゆるレベルで間違ってるね^^;

■  俺はインド人だけど、日本人は仕事熱心な人たちだと思う。インドは日本から学ぶ必要があるよ。

■  日本人は何も知らないんだな。インドではすべての人が黒いわけじゃないよ。南インドの人たちは黒く、西インドや中央の人たちは茶褐色で、北インドの人たちは白い。

■  俺が日本に関して知っているのは、たけし城だわ。

■  日本人はお馬鹿なんだな・・・。

翻訳元:goo.gl/NFVuav

『インド人「傷ついたよ!」日本人女子が考えるインド観にインド人から失望の声!』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2017/12/16(土) 08:01:02 ID:acb059b8e 返信

    タタ財閥はゾロアスター教

  2. 名前:. 投稿日:2017/12/16(土) 08:10:11 ID:48064f0fa 返信

    カレー、インド映画、カバディ、ヨガ、仏教の発祥地、ヒンドゥ教
    タージマハール、ガンジス川ってところかなぁイメージするのは

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/16(土) 08:21:02 ID:4676eb73a 返信

    インドに行ったときは毎日カレー食ってたなw

  4. 名前:  投稿日:2017/12/16(土) 09:45:29 ID:f73430f5c 返信

    でも、やっぱり、カレー・・・だよな?

  5. 名前:名無し 投稿日:2017/12/16(土) 11:16:14 ID:3e7cb75e0 返信

    間接的とはいえ交流の歴史は古いんだけど、お互い個性の強い文明の国だからね。
    現代は西欧文明を中心にその波及レベルで世界をお互い見るようになっているから、日本やインドという周縁部の文明と言って良いもの同士は、疎遠な意識しか感じられないんだよね。
    その上個性強いんだから、互いに訳分かんない文化だと思っているはず。ただ日本の場合アニメ・マンガという若年層をがっちりつかむ文化発信の分野を持つことコレが強いだけ少し現実と誤解の幅が小さい。インドは好き嫌いの分かれる手法の映画や音楽ぐらいしかまだないのがつらい。だから、カレーぐらいしか思いつかなくなる。
    そういうことでインド人のほうが日本のことを少しだけ多く知識があったり、見直に感じるんだね。
    でも、インド人は日本は小さい島国だからみんな知り合いだと思ってるし、みんな賢いと思ってたりするけどね(笑)

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/12/16(土) 12:47:06 ID:3e87068b0 返信

    そもそも世界的にはアジア人で一括りなイメージで
    日本から東南アジアまで一つのイメージしか持ってないだろ。

  7. 名前:( 一一) 投稿日:2017/12/16(土) 14:30:57 ID:67a40378b 返信

    ボリウッド、カレー、象、IT。この辺りかな?

  8. 名前:名無しの海外まとめネット 投稿日:2017/12/16(土) 18:50:01 ID:976a26a58 返信

    日本人として、パル判事とチャンドラ・ボーズを学ぶことが義務であるべきだ。

  9. 名前:qw 投稿日:2017/12/16(土) 23:21:26 ID:2b11bf022 返信

    いいじゃん。カレー美味いんだし。カレー最高!!

  10. 名前:カツカレー 投稿日:2017/12/17(日) 03:52:39 ID:f1b11e6fc 返信

    カレーの何がダメなんだろう?意味分からん。
    ボリウッドなんかより全然カレーの方が良いじゃん。
    日本人はカレーが大好きなんだからさ。

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/12/17(日) 07:06:50 ID:4a2431278 返信

    インド出張で行ったけど実際にあらゆるものにカレー要素が含まれてたぞ
    そしてやたらと脂っこい
    まぁ美味いんだけどね

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/12/17(日) 07:45:01 ID:de03e145e 返信

    日本が小さいと思ってるってマジか?
    面積ほぼ同じなのになぁ

  13. 名前:小岩変電所 投稿日:2017/12/19(火) 08:20:47 ID:1b1605b7b 返信

    あれ以上言ってはいかんのです。言っても編集されてしまいます。