海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国人「韓国は中国の属国ではない!」サード配備に対する中国の3大要求に韓国人から憤りの声!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

11月24日の中央日報によれば、中国が韓国に高高度ミサイル防衛(THAAD)システムの問題に関する中韓軍事当局間の協議を早期に開催しようと公式に提案したことが確認されました。23日、匿名の韓国政府当局者は、「中国が軍事当局間の協議を早急にすることを希望している」と述べました。

これは、サードが中国の安全保障の利益を侵害しないことを技術的に保証しなければならないという要求を正式に伝達したものと解釈されます。

この当局者は「軍事チャンネル協議は、政府間の合意事項でもある」とし「近いうちに開かれるだろう」と付け加えました。

軍事協議では、中国が韓国に突き付けた3原則について協議されることが予測されます。

(1)米国のミサイル防衛システムに加入しない

(2)日米韓の安全保障の協力は3カ国軍事同盟に発展しない

(3)高高度防衛ミサイル(THAAD)を追加配備しない

韓国政府関係者は「(来月行われる)中韓首脳会談でサード関連の議論が出ないようにするには、事前に実務単位の議論が行われることが当然の手順だ」と語りました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  国権侵害レベルである。韓国をまるで属国のように扱っている。

■  文在寅も無能である。

■  国家安全保障を中国が気兼ねなく介在する状況に来た。これは歴代級だ。後日、関係者は地位の上下に問わず厳格に処罰する必要がある。

■  外交部長官はしっかり仕事しろ。

■  中国の介在があるとは、今は朝鮮時代か?主権国家か?外交が台無しだね。

スポンサーリンク



■  中国から徐々に撤退の準備をするべきだ。中国と取引が大きくなればなるほど、最終的に中国経済の報復にさらされるだけだ。市場の多様化が最適である。今が最高に良い時なのだ。

■  文在寅政権は国の主権を中国に渡さないで。

■  日本には謝罪要求しするが、私たちを苦しめてきた中国には、なぜ謝罪要求をしないのか?日本よりもはるかに私たちを苦しめてきた。自ら中国の犬になってしまった。

■  サードより良い性能の迎撃ミサイルを独自開発して配置すればよい。韓国は、サードより優れた性能の迎撃ミサイルを開発する能力がある。

■  屈辱外交しないでください!

■  私たちは、中国の属国ではありません。

■  文在寅は、米国に嫌われることばかり選ぶね。

■  中国に頭下げないで。

■  これを合意すれば弾劾である!第2の乙巳保護条約だ。
※乙巳保護条約とは1905年に日本が朝鮮半島を事実上属国化した条約です。

■  サードは、米軍が運営するもので、韓国が指図することができるものじゃない。

■  サードの韓国の配置を決定した直後の7月19日、黄教安前首相は「(中国が)簡単に経済報復をすることができる構造ではない」と述べ、経済副首相ユ・イルホは「(中国側が)政治と経済は別に考えるのではないかと予測する」と予想した。このような見通しは見事に外れた。

■  三国時代以来、朝鮮半島を属国にしようとしてきた、中国の侵略を見逃してはならない。

■  中国が経済発展する中、私たちは李明博時代の9年間に後退した。第4次産業が中国に押される前に、早く私たちも、外交の多角化をしなければならない。

■  中国との軍事協定?狂気である。韓米同盟があり、中国での軍事協定は理屈に合わないです。するならば、韓米同盟を破棄してください。

■  歴代最高の無能政権であり、屈従政権だ。

■  日本との軍事同盟が答えだ。中国が最も恐れているのは米国でもなく日本だ。日中戦争、日清戦争のトラウマが残っているから、中国が日韓同盟を躍起になって防ごうとするだろう。

■  軍事協定を間違って結んだ瞬間、朝鮮半島侵攻の口実を与えてしまいます。歴史が語ってます!

■  もし日本が韓国に経済報復をし、我々が屈服して日本と軍事協定を締結したと仮定してみよう。その政権は弾劾が当然ではないか?中国は日本に劣らず壬午軍乱、日清戦争、朝鮮戦争で私たちを侵略した敵国である。

■  バクグネ時代でさえこのような状態ではなかった…もう完全に属国だ。

翻訳元:goo.gl/VQjmrk

『韓国人「韓国は中国の属国ではない!」サード配備に対する中国の3大要求に韓国人から憤りの声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/11/25(土) 11:17:19 ID:67c1c03a0 返信

    乙巳保護条約だって?
    三田渡の盟約だろ(笑)

  2. 名前:名無し 投稿日:2017/11/25(土) 11:30:21 ID:5bfe7800d 返信

    >> バクグネ時代でさえこのような状態ではなかった…もう完全に属国だ。

    まるですべて文一人のせいとも言いたげだね
    朴くねよりもひどいとは思うけどこれまでの積み重ねが今の状況を生んでるって理解してないっぽいのが怖い
    また弾劾してあれは自分たちの総意ではなかったから無効だとかわめくのかね

  3. 名前:名無し 投稿日:2017/11/25(土) 12:33:35 ID:aa3188be6 返信

    韓国は中国の属国ではない!

    エッ❗️

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/25(土) 13:40:20 ID:8e781ba91 返信

    3不に反対ならローソクで抗議しろよ

  5. 名前:名無し 投稿日:2017/11/25(土) 16:42:46 ID:0fea99082 返信

    >■ これを合意すれば弾劾である!

    えっ?したでしょ?

  6. 名前:  投稿日:2017/11/25(土) 18:51:11 ID:f58da51fc 返信

    さすが中国!畳み込むような強気の攻めですなあ
    元宗主国だけあって韓国を手玉にとるノウハウをよくご存じでw

    って笑ってる場合じゃねえな
    韓国を通して日米の防衛情報がダダ漏れになっちまうぞ
    連中のコウモリ外交が他国に実害を与えるってことだよこれは
    こりゃ日米は連携して裏切り者を叩きのめしてひれ伏せるしかないだろ

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/11/25(土) 21:07:46 ID:817587a3f 返信

    いや属国だろ(´・ω・`)

  8. 名前:(´・ω・`)さん 投稿日:2017/11/25(土) 21:19:17 ID:2fde5c053 返信

    もう遅いでしょ?  たぶん、人民元×ウォンのスワップが条件なんだ
    現在、韓国ではガソリンがリッター/200円以上みたいだし本当に外貨不足なんだよ。