スポンサーリンク

海外「お菓子禁止!?」日本の小学校の11のルールに外国人から驚きと称賛の声!

日本の小学校のルールを紹介する動画に外国人からコメントが寄せられていました・

動画で紹介されていた小学校のルール:
・朝はみんなで挨拶をする
・ゲーム禁止
・お菓子を食べてはいけない
・授業中、寝てはいけない
・授業中、騒いではいけない
・シャーペンやペンを使ってはいけない
・アクセサリーを身に付けてはいけない
・髪を染めてはいけない
・携帯禁止
・黒板に落書き
・清掃員がいない

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

■  子供たちが教室を清掃するのは素晴らしいね。

→責任感と共同意識を教えることができるよな。

→北アメリカの学校でもこれが実施されればいいのに。だって、子供たちがトイレを滅茶苦茶にしたり、ポイ捨てするのを見るのは悲しいからね。彼らが自分たちでトイレを清掃すれば、滅茶苦茶にする前に思い留まるだろうな。

→まさにアメリカの子供は甘やかされ過ぎている。欧米では共同体意識の代わりに個人に価値が置かれているから、こんなことは決して起こらないよな。だって俺たちは自分ガーっていう精神性を持っているからね。

→お金の節約には素晴らしい方法のようだ。まず、清掃員を雇う必要がなくなる。次に、子供たちが頻繁にゴミのポイ捨てをしなくなるからね。(だって彼らは掃除の必要性を知っているから)。

スポンサーリンク



■  ドイツの私の学校でも、生徒は教室を掃除していたよ。でもホウキでの掃き掃除と黒板の掃除だけだった。それと年に一回、学校の庭掃除をしてたよ。

■  ペンがダメなのは理解できるけど、何でシャーペンもダメなの?全く納得が行かないわ!!シャーペンは鉛筆よりもはるかに便利で、授業中に鉛筆の芯を削る必要もなく、鉛筆よりも机を汚さずに済む。理解できないよ…。

→おそらく、シャーペンはすぐに芯が折れてしまうからだよ…。それと鉛筆の方がしっかりしてるからね…。

■  この子供たちの礼儀正しさがいつも好きだわ!日本の規律を育てる教育はとても効果的だね。

■  いくつかのルールは馬鹿げるね。

■  お菓子禁止!?!?!?!?!?

→授業中は禁止なんだと思うな。休み時間は食べられるんだよ。

→(投稿者)禁止だよ。学校にお菓子を持って行ってはダメなんだ。休憩中もランチ時間もお菓子は食べては行けないよ。食事は全て学校から提供されるからね。

→本当なの?ポッキーさえもダメなの?

■  待てよ、日本では仕事中は寝ても大丈夫なのに、学校ではダメなの???

→何でみんなが日本では仕事中に寝ても大丈夫と思ってるのか理解できないよ。これは実際、事実じゃないよ。(もちろん、そういった会社や職場はあるかもしれないけど、レアケースだ)。俺の叔父さんは日本に住んで20年以上だけど、仕事中に寝ることは事実じゃないって言ってたよ。むしろ、仕事中に寝たら、他の同僚や上司に起こされる。休み時間に寝ることは
許されてるけどね。

→日本では仕事中の睡眠が許されるという話は、神話だよな。

翻訳元:goo.gl/Fms8Hm

『海外「お菓子禁止!?」日本の小学校の11のルールに外国人から驚きと称賛の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/11/19(日) 08:23:21 ID:6a9cfdbb0 返信

    だいたいの日本デマの出どころは想像できるんだが
    「居眠りは仕事をしてる証拠」ってのは
    何が根拠なのかわからん。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/11/19(日) 08:45:07 ID:89f861263 返信

    ■ いくつかのルールは馬鹿げるね。


    多分こいつの国より日本の方が犯罪率は低いしモラルは高い
    それが答え

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/11/19(日) 08:47:25 ID:89f861263 返信

    →日本では仕事中の睡眠が許されるという話は、神話だよな。


    多分睡眠不足でミスを起こされるよりは睡眠取ってくれた方が助かるからそうすることもあるってだけだろ

  4. 名前: 投稿日:2017/11/19(日) 10:05:56 ID:f2672961a 返信

    アメリカの高校とかなら授業中ガム噛んでる奴多いし、ロリポップとかのスティックキャンディー食ってたりとか、なんなら机の上に小さいスナックの袋拡げて授業受けてるからねー 考え方が違うよね 

    • 名前:名無し 投稿日:2017/11/19(日) 16:02:09 ID:d704422e0 返信

      お菓子禁止はともかくお腹がすくと集中力が落ちるという考えもあるから例えば軽い携帯食くらいはあってもいいと思う
      自転車競技の人が食べてたりするようなものとか

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/11/19(日) 16:31:45 ID:30a6bf374 返信

    そもそも数時間程度もお菓子を我慢できないって自分の欲望をコントロールできてないんだから大問題だと思うけど…
    野生動物だって空腹になるまで食べないし、ましてや先進国の人間なら食べ物を見つけたら必ず口に入れないと次ないってほど貧困でもないでしょう?
    数時間が我慢できないな砂糖中毒とかそういうレベルだし、子供がお菓子中毒になる環境を提供してる西洋の大人達は子供を虐待してると思う
    はっきり言って西洋人って子供よりペットの方の健康状態を優遇してるよね
    ペットを太らせるとペットへの虐待として社会的にも法的にも罰するくせに、子供の躾はせず太る食生活を押しつけてる

  6. 名前:名無し 投稿日:2017/11/19(日) 16:41:22 ID:5e7b4dfe5 返信

    欧米は「お茶の時間」ってあるからね
    小学生の弁当にチョコバーとか持たせる。
    午前と午後の2回分w

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/11/19(日) 18:49:21 ID:0ab909093 返信

    そんな国とはあらゆるイデオムが違うんだって言う事を今更に考えたい。
    礼儀・敬意・マナー・モラル・ルール…