海外「芸術家だ！」宇野昌磨のフランス大会SP2位の演技に外国人から称賛の声！

男子フィギュアスケート、グランプリシリーズ2017フランス大会で、宇野昌磨はショートプログラムで総合93.92点を獲得し、SP２位を果たしました。

SP順位：
1位 ハビエル・フェルナンデス（スペイン）107.86点
2位 宇野昌磨  93.92点
3位 アレクサンドル・サマリン（ロシア）91.51点
4位 モリス・クヴィテラシヴィリ（ジョージア）86.98点
5位 アレクシイ・ビチェンコ（イスラエル）86.79点
6位 ミーシャ・ジー（ウズベキスタン）85.41点
7位 デニス・テン（カザフスタン）83.70点

以下、海外の反応を翻訳しました。

海外の反応

■  昌磨T_T なんてこった。失敗があろうと無かろうと、私はこのプログラムを楽しめたとしか言えないよ。彼は芸術家だ。

 

■  彼は4日間、インフルエンザで39度の熱で苦しんでて、練習が全くできなかったんだ。だからこの結果は超オッケーだよ！フリーは気軽に構えてね！

 

■  昌磨が4回転フリップを着氷してたら、1位だっただろうね。それでも彼は美しいスケーターだよ。

 

■  宇野昌磨のスケートはどんどん良くなっている。

 

■  彼の演技構成点は、転倒無し、回転不足の無い綺麗なハビエル・フェルナンデスの演技構成点よりも、たった1点だけ低いんだね。何て冗談だよ！

スポンサーリンク



■  演技構成点が高過ぎる！

 

■  正直、彼の演技は、演技構成点46点を獲得するほどではない…。明日頑張ってね！

 

■  なんてこった…最善を尽くしたね^^

 

■  悪くはないね。頑張れ。

 

■  昌磨、よくやったよ。最後まで戦ったね。明日は全てが完璧に行くよ。フリー演技頑張ってね！

 

■  彼はインフルエンザから復活したばかりだったけど、それでも素晴らしい演技を

 

■  素晴らしいよ、昌磨。

 

■  頑張って昌磨！！！明日フリーで返り咲きしますように。頑張って！！！！

翻訳元：goo.gl/udqzD6　goo.gl/Ud8LuQ　goo.gl/gZC4A7　goo.gl/zD4zCE

フランス大会2017その他の記事：

海外「何て美しいんだ！」フランス杯４位の三原舞依のSP演技に海外から称賛の声！

海外「点数が高過ぎだ！」フランス杯SP1位のケイトリンの演技に外国人から不満の声！

海外「可愛過ぎる！」フランス杯SP３位の白岩優奈の演技に海外から称賛の嵐！