訪日中のトランプ大統領は、北朝鮮の脅威に対抗するために、日本へアメリカの武器を購入するよう要求しました。これに対して海外から驚きの声が上がっていました。
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外「ドナルドとシンゾーは日米同盟をより偉大にする!」日米友好の帽子に外国人興味津々!
海外「天皇陛下にお辞儀をしなかったトランプ大統領」に外国人から賛否両論の声!
海外の反応
■ 営業マン、トランプだな…。北朝鮮に対する炎と怒りは、全ては武器を売って暴利をむさぼるためだったんだね。
■ この偽の北朝鮮危機はやっと終わるな…。日本にアメリカの武器を買ってもらうことで…。素晴らしい営業マンだよ…。
■ トランプよ、もし第三次世界大戦がまさに始まるのなら、アメリカの武器は全てアメリカに保管しておいた方が賢明だと思うな。
■ この男は、全てものものと全ての人をかき回す…。
■ トランプは戦争屋だな(笑)
■ これは外交的な任務なの?それともセールスのため?
■ 日本は中国と北朝鮮から自国を防衛するために核を購入するべきだ。俺は心から支持するよ。
■ 彼は武器商人なの???彼の全ての行いを見ると、そのように見えるな。
■ トランプは火に油をどんどん注いでいるね。
■ スーパー営業マンだな。地域の緊張を高めて、お馬鹿に武器を売りつける!!
■ トランプは極東を不安定にさせている。完璧なマーケティング技術だな。
■ 営業マン以外の何ものでもない。
■ つまり彼の訪日は日本へ武器を売りつけるためだったんだね。ビジネスが本当に好きだな(笑)
■ 日本には独自の軍事産業があるのに何で日本がアメリカから武器を買う必要があるんだよ?
■ キムに対する全てのプロパガンダと非難と侮辱は、戦争を焚きつけるためだった。今やトランプは日本に武器を買えと言っている。
■ キムのおかげで、トランプは今年の最優秀営業マン賞を受賞することになるな。
■ 金もうけの機会を常に探ってたんだね…。
海外「ドナルドとシンゾーは日米同盟をより偉大にする!」日米友好の帽子に外国人興味津々!
海外「天皇陛下にお辞儀をしなかったトランプ大統領」に外国人から賛否両論の声!
翻訳元:goo.gl/cy9Hvc
武器の購入については随分前に決まってたことなのに、いきなり決まったような印象になってる。
戦闘機も古くて事故が起きてるしサードとかないと北のミサイルに対抗できないからね。