海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「日本人が大好きだ!」渋谷のハロウィンのお祭り騒ぎに外国人から羨望の声!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

今年2017年の渋谷のハロウィンの様子を紹介する動画に外国人からコメントが寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


海外の反応


■  日本…。それは約束の地だ!

■  日本が大好きだ…。名誉アーリア人の同胞たちよ…。

■  多文化主義よりも単一文化はより幸せでよりリラックスしているように見えるな。何でなんだろう。

■  これは単一民族と高いIQで形成された国がなせる姿だな!

■  日本人が大好き。西洋はもっと日本のようになればいいのに。

スポンサーリンク




■  日本人が多文化主義を拒否していることを神に感謝するよ!

■  ハロウィン!!!!日本人は西洋の白人文化に対して文化盗用をしているな!なんてこった。よくもずうずうしくも、こんなことができるもんだな?

■  俺は日本に住んでるけど、この動画は昨晩、俺が別の街で体験した光景とまさに同じだわ。四六時中、身の危険を感じる必要がない状態で公共の場に行くのは素晴らしいことだよ。

■  俺達イギリス人は、単一文化がどれほど退屈なことかを散々聞かされてきた…。でも俺には素晴らしく見えるよ。日本人がどれほど幸運なのかを気づいている日本人はいるのかな?

■  本当に楽しそうなパーティーだね。ハロウィンはこうであるべきだよ。自分が着たいものを着ればいいんだよ。でも西洋ではリベラルがそういったものを破壊しているんだ…。

■  日本の女の子たちは美しい!

■  日本は、他人から嫌味なことを言われてもいちいち傷つく必要がない国だ。アメリカでは、ビビり達やポリティカル・コレクトネス(政治的公正)を支持する人たち、物事に敏感な人たちのせいで、自由がどんどん奪われ、破壊が進んでいるんだ。日本よ!良識を決して失わないでくれ。

■  めちゃくちゃ日本人になりたいわ。

■  日本よ、決して変わらないでくれ。

■  俺は日本人が大好きだ。だって彼らは他人がしていることに対して何も気にかけないからね。日本が、西洋社会を飲み込んでいる狂気からこれからも無縁でありますように。

翻訳元:goo.gl/hdhiA1 goo.gl/Erv5Mx

『海外「日本人が大好きだ!」渋谷のハロウィンのお祭り騒ぎに外国人から羨望の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/11/01(水) 21:01:01 ID:64d234234 返信

    他人に迷惑をかけない限りは自己責任
    だからこそ自由には同時に強い責任が付随する
    今の日本はたまたまそのバランスが取れている時期なのかも
    これがいつまでも続きますように

    • 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 19:08:58 ID:c07ec4b43 返信

      バランス?取れてないよ
      連中が立ち去ったあとの渋谷がどんなか知ってるか?
      ゴミが散乱して酷いもんだ
      責任取らずに地域住民に迷惑な後始末を押し付けている

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/11/01(水) 21:38:23 ID:3045d6f6b 返信

    日本が平和なのは日本人が幸運なのではなく自ら守っているからです
    いい加減わかって欲しいですね

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/11/01(水) 22:07:04 ID:e83e047da 返信

    >日本が、西洋社会を飲み込んでいる狂気からこれからも無縁でありますように。

    日本に住んでる西洋リベラルが日本人に対する嫌がらせではじめたんだけどね
    これに参加してるのはそういう日本嫌いなくせに日本にしがみついてる外国人と、それに賛同する左翼の日本人と、何も知らない新参外国人と、そういう経緯を知らない田舎から来てる日本人

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/11/01(水) 22:57:32 ID:363fbe8e4 返信

    >彼らは他人がしていることに対して何も気にかけないからね。

    他人に迷惑をかけなければかなり自由だけど、他人に迷惑をかける行為はNG
    いたってシンプルでとても大切なことだと思う。
    外人が人種だの宗教だの・・わけのわからない事に縛られている事の方が不思議。

  5. 名前:  投稿日:2017/11/01(水) 23:01:35 ID:fffc73f24 返信

    新しい商戦に乗せられてるだけなんだけどな
    ハロウィン商法が始まって行くのをリアルタイムに観てきてるからそのようにしか見えない

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/11/01(水) 23:15:47 ID:e7e6ea1e8 返信

    ハロウィンも花火みたいに終了時間決めて欲しいわ
    夜中まで馬鹿どもが集まって大騒ぎして家が繁華街に近いからほんとうるさくてたまんない
    ハロウィンなんて大嫌い

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/11/01(水) 23:45:22 ID:5c7897993 返信

    文化盗用とは言わないのね。

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/11/01(水) 23:59:26 ID:531975ced 返信

    望んで乗って楽しんでるんだから良いさ
    誰も乗らないと経済は回らない

  9. 名前:ゆむかか 投稿日:2017/11/02(木) 00:52:07 ID:ce9bf2164 返信

    ハロウィーンをはき違えたコスプレ祭りだろ?
    日本人はもともとコスプレが好きなんだよ
    これも普段自我を押し殺して生きねばならない文化だからなのかもしれないね

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 00:54:43 ID:33a1cfa3d 返信

    ハロウィンの渋谷は、ゴミだらけで酷いもんだよ
    結局バカ騒ぎしたいだけなんだよね

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 08:18:16 ID:3998cba85 返信

    ハロウィンなんて、あんなのサバトだよな
    乱痴気騒ぎしてゴミ散らかして何やってんだか

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 11:09:07 ID:85608ccc8 返信

    日本人の70%が嫌がってるお祭りを左翼と反日外国人が押しつける
    それを見て西洋人は自由だと大喜び
    いやいやいや、ハロウィンやってる日本人と外国人は西洋で「難民歓迎♪」って言ってる左翼と道で祈るイスラム教徒と同じなのに
    結局は自分の宗教や文化を日本に押し付けるのは賛成なのね?って腹立ってくるわ

  13. 名前:かわいい 投稿日:2017/11/02(木) 12:10:41 ID:853e8c8d8 返信

    なんかカメラマンが面食いなのかなんなのか、出て来るのがかわいい子ばっかだね。こういうのもめずらしいわ、感心した。
    馬鹿騒ぎとかゴミだらけというけども、何日も続くわけでない、いいんじゃない?みんな楽しみたいだけよ。あまりにタガ外れたら非難しないといけないようになるけど、もともと祭り好きな民族なんだし、楽しめるものが増えるのはいいと思う。

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 18:14:16 ID:c9148e8f6 返信

    バカ騒ぎを楽しみたい人がいるってことで、いいんじゃないでしょうか。ほんの数日でしょ。ゴミで汚くなるけど、掃除すればおわり。この日はかなりの人が渋谷に集まってたくさんお金も落としてくれるから商店街も潤うんじゃないのかな。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 21:40:16 ID:e9fea3b10 返信

      潤うのはコンビニくらいだよ。
      あとゴミは大迷惑。ゴミ箱が有っても皆道路に捨ててる。

      全く恩恵の無い渋谷区民とボランティアの人たちが
      掃除をしている。仮装する奴らからは金を徴収すべきだ。
      それをボランティアの人に分配すべき。

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/02(木) 19:10:18 ID:223ac1871 返信

    こういう欧米で宗教行事であったものが、宗教色が骨抜きにされて、日本の若い連中にもてあそばれている。キリスト教信者にとっては不幸なことだ。

  16. 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 20:09:54 ID:e082eb129 返信

    ※14
    街中に放棄されたゴミ掃除や汚されたトイレや壊された器物の修繕は
    誰がやってそのコストは誰が負担するんでしょうかね
    特需で稼げるのは一部の業種だけでその他の商売は
    混雑回避して客足遠のくから地域単位で考えるならプラマイはたいしたことがない
    バカ騒ぎは文字通りバカが騒いでるだけで
    巻き込まれる無関係な大多数の一般人は嬉しくも楽しくもないんだよ

  17. 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 20:10:33 ID:22cfc7683 返信

    文化盗用って
    そもそもキリスト教徒が文化盗用したんだろ!
    ケルトかどこかの宗教儀式をパクったくせに

  18. 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 21:34:35 ID:e9fea3b10 返信

    一夜明けたら町中ゴミだらけ・・・
    ゴミ捨てする奴らから罰金取れば直ぐに一億円くらい回収できるぞ。
    あと東京近県の奴らは東京にゴミを捨てに来るなよ。

  19. 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 21:41:27 ID:e9fea3b10 返信

    渋谷区民がツイッターでメッチャ怒ってる
    町中ゴミだらけで、かなり離れた所もゴミだらけだってさ。

  20. 名前:匿名 投稿日:2017/11/02(木) 22:05:47 ID:1b7909449 返信

    まあ綺麗な所だけを見たい時も有るわな。

  21. 名前:匿名 投稿日:2017/11/03(金) 09:54:48 ID:cf649c331 返信

    日本は幸運なんじゃなくて、考えてそういう選択をし続けてきてるだけ。

  22. 名前:匿名 投稿日:2017/11/04(土) 18:34:53 ID:decc55ddc 返信

    女の子が女の子らしい格好しても批判されないからな
    欧米のフェミニズムは狂ってる