フジテレビで放送されたとんねるずの石橋貴明の同性愛者キャラ「保毛尾田保毛男」に対して外国人から賛否両論のコメントが寄せられていました。
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ 日本ではマイノリティーは見過ごされ過ぎている。このナンセンスな番組に人々が抗議したことは嬉しいよ。
■ コメディーは万人向けではないし、不愉快に思う人は存在する。そういった状況の中で生きる術を学ぶか、誰も笑わない悲しい世界で生きるかを選択するしかないんだよ。
↑と一度も誰かに抑圧された経験が無い若いストレートの白人少年が述べています。
■ いい加減にしろよ。ただのお笑い番組だろ。次に顔を黒塗りにする番組はどこの局になるかって?それに対して人種差別だと言って謝罪を求めるの?
→まぁそうだな…。
■ みんな明らかに反応し過ぎなんだよ…。これがとんねるずであり、石橋貴明なんだよ。今の時代にそぐわないキャラかもしれないが、彼は同性愛者を不快にはしてなかったよ。
■ 謝罪する必要はない。だって面白いんだから!
→君はマイノリティーをステレオタイプ化することが面白いと思ってるんだね。
■ 時代の変化を読む必要がある。現在の取り巻く環境を学ぶ必要がある。
■ 日本よ!何でそんなに傷つきやすいんだよ…。これはただのお笑いだろ。
■ 俺が初めて日本に来た時、テレビでの同性愛者の扱われ方にショックを受けたよ。
■ 日本でのポリティカル・コレクトネス(政治的公正)だな。
翻訳元:goo.gl/hY1Lqm
ただのギャグただのキャラ。こんなの相手にしてるよりマジで差別してる奴を叩け