海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「日本に外国人参政権は必要ない!」小池百合子の政策に外国人から賛成の声!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

小池百合子率いる希望の党が「外国人参政権反対」を掲げていることに外国人からコメントが寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


海外の反応

■  俺は来日13年目、日本で納税していて地域社会をサポートしている。おそらく日本で死ぬことになるだろう。でも、なんてこった。一体何で日本国籍を取得しない外国人に、選挙権が与えられるべきなの?外国人に選挙権を与えるという考えは、ファンタジーの世界の話だよ。世界のどの国が外国人に選挙権を与えるんだよ?

→スイスでは多くの州や市町村が長期で居住している外国人に対して地方選挙の選挙権を与えているよ。

→俺は国政選挙に外国人が参加するのは少し馬鹿げていると思うけど、市町村は自由に独自のルールを作ってもいいと思う。

■  素晴らしい!一体何故、外国籍の人間が国の政策に介入する必要があるんだよ?

■  もし外国人が日本人と同じ権利を得たいなら、いつだって帰化申請すればいいんだよ。そうすれば日本の首相になるチャンスさえある。他の国では自国で生まれてない人間にそのような権利は与えられていないけど。

スポンサーリンク




→まさにその通りだね。俺の嫁は日本人で25年間オーストラリア在住だけど、選挙権は無いんだ。国籍が無ければ選挙権は無い。単純なことだよ。

■  何でこれが問題提議されているの?

■  合点がいくよ。何で外国人居住者に選挙権を与えるべきなの?その国の国籍がある人間だけが選挙権を与えられるべきだ。

■  何でこれが問題になっていることさえ理解できないわ。私は日本人でアメリカに11年住んでいるけど、アメリカで国政選挙と地方選挙の選挙権は持ってないよ。税金を払って合法的にここに住んでるけど、選挙権がない理由なんて疑問に思ったことさえないわ。

■  グローバリスト達は、ヨーロッパで出生率を下げ、移民を受け入れ、多人種交配をさせることによって、ヨーロッパを駄目にしてきたように、日本を破滅させるために圧をかけている。自分たちは経済的恩恵を受けながらね。同じ間違いを犯しちゃダメだ。女性は働くべきという考えが、西洋社会を崩壊させた。資本主義は最悪だよ。

■  俺が知っている限り、日本では外国人は帰化しないと参政権は与えられないんだ。俺は永住権を持っているけど、投票はできないし、それで全く問題ないと思っている。

→帰化したら、もはやその人は外国人じゃなくなるからな。

■  アメリカでも同様だよ。国籍が無ければ投票できない。なんでこれが物議を醸しだしているの?日本は外国人嫌いなところはあるけど、これは外国人嫌いとは関係ないよ。

■  小池百合子は絶対正しい!アメリカで何が起こっているか見てみろよ。日本はリベラル達のサーカス場になりたくないんだよ。

■  彼女に同意だよ。

翻訳元:goo.gl/YhbSJZ

『海外「日本に外国人参政権は必要ない!」小池百合子の政策に外国人から賛成の声!』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2017/10/11(水) 07:48:11 ID:76d9f2142 返信

    外国人参政権反対は取り下げたんじゃなかったか?
    結局偽装保守の中身ほぼ民進党

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 08:12:50 ID:e78e74bb4 返信

    日本どころ世界中の国で必要ねぇよ
    考えなくも国が成り立たないだろ

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 08:23:00 ID:0a77e7291 返信

    パヨクの理論じゃ
    世界中がレイシストだなw

  4. 名前:名無し 投稿日:2017/10/11(水) 09:03:24 ID:0b6e314fc 返信

    正論のオンパレード

  5. 名前:  投稿日:2017/10/11(水) 09:10:12 ID:64ad26883 返信

    以下、選挙前につき時給数百円ネトサポの必死の小池叩きが始まります

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 09:22:53 ID:bdf6a726c 返信

    居候は家族じゃないから家計に口出しなんてできるわけがない
    籍を入れて家族になるなら発言権も与えられるというもの
    家族になるに値しない人間なら諦めるか敷居から出て行ってください

  7. 名前: 投稿日:2017/10/11(水) 09:48:27 ID:be7192d25 返信

    日本人には二重国籍も必要ないんだけど。
    政治家には国籍と帰化歴の公開を罰則付きで義務付けて欲しいわ。

  8. 名前:万国あのにますさん 投稿日:2017/10/11(水) 10:13:19 ID:c04370176 返信

    外国人参政権賛成派は小池の別動隊ですよ
    小池を持ち上げる為に悪役を演じるチームですからね
    いい加減こういったプロレスに騙されないようにならなきゃね

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 10:21:16 ID:5c7b1be57 返信

    日本で地方参政権が実現したら、まずは中国が国策で人を動かし、
    沖縄県の領土の一部を盗るだろう。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 20:57:54 ID:8563c512d 返信

      というか外国人参政権を認めたら中国だけじゃなくて東南アジアに居る
      イスラム教徒も国政に参加しようとして滅茶苦茶になる
      特に日本人には分からないが中国人とイスラム教徒はウイグル人問題で
      仲が悪く、もし日本がイスラム教国家になれば中国にとっては脅威になる
      それこそミャンマーで起きているように仏教徒とイスラム過激派の内戦になる

  10. 名前: 投稿日:2017/10/11(水) 10:37:37 ID:47c276819 返信

    自衛隊に入って実戦に参加した外国人だけは認めてもいい
    でも日本は実戦がないからな、事実上無理

  11. 名前: 投稿日:2017/10/11(水) 10:39:04 ID:aabeff412 返信

    特別永住許可を持ってる、かの国の方々がうるさく言ってるからなんだが、外国人には分からんだろうなー

  12. 名前:  投稿日:2017/10/11(水) 10:56:48 ID:e6d32c93b 返信

    民主党が外国人に地方の選挙権を渡そうとしてたな
    自治体は福祉が自由に使えるから少子高齢化対策で教育に税金に使われることなく
    政策が実施されたら外国人の移民ににお金が行き移民が増える所だった

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 11:01:59 ID:f0441674f 返信

    外人チョロすぎ
    日本に住んでたら小池は美味しい餌だけ撒いて仕事をしないことはもう知ってるからそんなの真に受けない

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 13:27:36 ID:7449ac0b7 返信

    小池はどのみち出ないし今回は無視してもいい
    それよりも希望の党の連中に「日本は誰のための国か?」と聞いて踏み絵させるべき
    民主が混じってるからイマイチ信用ならん

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 14:04:37 ID:9339ec296 返信

    外国人に参政権はありません。
    当たり前のことです。

    ただ、本当に元民進の議員は信用できないし、入れて欲しくなかった。

  16. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 14:08:51 ID:a1e14e660 返信

    移民政策推進自民もなあ。日本のこころ位しかないがあそこじゃ死票になるし

  17. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 17:47:19 ID:510bc9678 返信

    最高裁で地方参政権についても違法と判決が下ってるんだが
    その時の最高裁判事も違法だと言っている
    別の解釈の余地などない

  18. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 19:07:19 ID:5fc996f78 返信

    小池sageしたい人達が
    小池をパヨクに仕立てしてようとしてるの?

    選挙と関係ないけど沖縄で米ヘリが墜落した。
    また沖縄のパヨクが騒がしくなるね。

  19. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 21:33:20 ID:137dbe4f5 返信

    国民国家を否定する外国人参政権は害悪!

  20. 名前:匿名 投稿日:2017/10/13(金) 05:03:35 ID:743b556ba 返信

    参政権と納税は全く別の次元の話です。