スポンサーリンク

海外「日本に移住したい!」交換留学生が日本の学校生活を紹介する動画に外国人から羨望の声!

日本の高校に通う交換留学生が日本の学校生活を紹介する動画に外国人からコメントが寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

■  ワオ、その学校の生徒たちはみんなとても親切で礼儀正しいね。ここマイアミの学校ではみんなとても無礼だよ。私は日本文化と日本食、日本語が好きだから、死ぬほど日本に行きたいよ。

■  俺は14歳だけど、日本に移住して日本の学校に通いたいな。先生の言っていることが半分しか理解でくなくても俺は気にしない。日本に住むのが俺の夢なんだ!!何で俺の母親はチリを去った後、何でスウェーデンを移住先に選んでしまったんだよ?!

■  もしアメリカの学校がこんな感じだったら、毎日が楽しいだろうな!

■  日本の男子はとてもかわいいね。

■  オーマイガ、日本の学校はアメリカの学校より100倍良いな。

スポンサーリンク




■  ギリシャの学校は最低だよ!先生は全員厳しいし、俺たちには全く楽しみがないんだ。日本に住んでれば良かったのに!

■  このアニメのタイトルは何なんだ?

■  ここのコメ欄はアメリカの学校がいかに酷い場所なのか、日本の学校はいかにカワイイ場所なのかであふれているけど、イラッと来るわ。多くのコメントは誇張し過ぎか、日本かぶれな内容だからね。

→もしイギリスの学校に行って、クラスメートを動画で撮ったら、すぐに口汚く罵られて、おそらく喧嘩が起こってしまうよ。日本では問題ないけどね。


■  日本では男の子でさえかわいく振る舞うんだな…。さよなら、侍文化とヤンキー文化…。ようこそかわいい文化へ…。

■  俺は間違った国に生まれたようだ。何故なんだーー。

■  私はクラスメートを動画で撮ろうとしたら、スマホを持っていた手をクラスメートから叩かれて「失せろ」って言われたんだ。先生からも同じ反応をされたよ。日本に移住してもいいかな?

→日本はとても美しい国だし、馬鹿な生徒はいないよ。

■  日本の学校にはイジメがあったり、フレンドリーじゃない生徒がいるんだといつも思ってたけど…俺はアニメを見過ぎていただけかもしれない(笑)

■  いつか交換留学生として日本に行くのが私の夢なんだ。

翻訳元:goo.gl/7E53v1

『海外「日本に移住したい!」交換留学生が日本の学校生活を紹介する動画に外国人から羨望の声!』へのコメント

  1. 名前:  投稿日:2017/10/10(火) 19:45:02 ID:84ee18660 返信

    交換留学生を受け入れた博多高校の例のクラス…

    いや、ちょっとそんなフレーズが浮かんだ

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/10/10(火) 20:02:27 ID:d5814b7f8 返信

    >私はクラスメートを動画で撮ろうとしたら、スマホを持っていた手をクラスメートから
    >叩かれて「失せろ」って言われたんだ。

    「母国では拒否される様な無礼な行為」と解ってるのに、日本でソレを平気で実行して「日本でなら大丈夫」などと吹聴しないで頂きたい。
    非常識外人に関わりたくないから注意しないだけ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/10/10(火) 20:28:45 ID:f2c00f43c 返信

    少年は可愛くてなんぼしゃ

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 02:51:49 ID:4cf65e91f 返信

    この学校はけっこういいトコの学校だろうから、ちょっと特別さ。

  5. 名前:  投稿日:2017/10/11(水) 13:26:39 ID:c0239c730 返信

    日本に移住するなら日本人になる覚悟でお願いします。
    その場合は諸手を挙げて歓迎させていただきます。

    さんざん海外でムスリムガー移民ガー言ってんだからそれくらい出来ますよね?
    我が国にはもう不良在庫は要らないのです。

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/10/11(水) 19:51:04 ID:36588249a 返信

    日本の男の子は中学生のうちまで大人しくてシャイで可愛い
    高校生になってやっとあか抜けてクール系でのヤンキー系だの可愛い系だのにわかれる