「日本人は何故痩せているのか?」について紹介する動画に外国人からコメントが寄せられていました。
動画では日本人が痩せている理由は、食育、政府と企業が取り組んでいるメタボ対策、日本食にあると紹介されていました。
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ 日本では食品が高いから、日本人は食べ過ぎないんだよ。彼らは浪費をしないようにしているんだ。それに食べ過ぎは日本文化では下品と見なされているよ。
■ 寿司を50貫食べたら、俺は痩せることができるかな?俺は寿司が大好きなんだ!!
■ 日本人が痩せているのはおそらく、フォークやスプーンで食べ物を一気に口に運ぶ代わりに、箸を使って(時間をかけて)食べているからだよ。
■ 毎朝、日本人は発酵した大豆でできている味噌汁を朝食で取っているからだよ。
■ 日本には肥満税があるんだよ。これで説明がつくと思うな。
1位:バングラデシュ
2位:ラオス
3位:カンボジア
4位:ベトナム
5位:インドネシア
6位:ミャンマー
7位:フィリピン
8位:タイ
9位:スリランカ
10位:マダガルカル
11位:シエラレオネ
12位:ギニア
13位:ギニアビサウ共和国
14位:リベリア
15位:ネパール
彼らは世界で最も痩せている人たちなんだよな。
■ 社会が人々に健康的であるように圧をかけているんだよ。まず最初に差別が来るんだ。だから他国に比べて日本は自殺率が相対的に高いんだ。もし社会のルールに従わなければ、そのうちの一人になって命を落としてしまう。
■ 日本人はいつも歩くから、彼らは肥満にならないんだ。私は日本に住んでいるけど、一日3回お米を食べても痩せられるんだ。歩くことが痩せることの秘訣なんだよ。
→肥満の人も歩いてるだろ。それが理由だとは思わないな。
■ 日本人が痩せている秘密は、日本人は太っていると就職できないからだよ。だから日本政府は国民の健康を健康診断を通じて維持しようとしているんだ。
■ 日本人はほとんど脂肪を取らないし、日本人が摂取する油はとても健康的なんだ。ごま油、魚の油分(サーモンやマグロのトロ)等を摂取している。世界の他の国よりもずっと優れているよ。
■ 本当の理由はこうだよ:
・食事の量が少ない
・日本の電車の駅にはエスカレーターがたくさんないので、階段を上がる必要がある。
・バスの運賃が高いので日本人は家から駅まで自転車を使っている。
・食事はカロリーの低い肉(鳥の胸肉など)や少ない油が使われている。
・日本人は甘い飲み物の代わりに緑茶をたくさん飲んでいる。
■ アメリカ人の肥満率=99.99%
■ 日本人がとても痩せているのは白飯をたくさん食べているからだよ。投稿主はお馬鹿だな。砂糖は1グラム当たり4キロカロリーあるのに対し、炊く前の米は1グラム当たり9キロカロリーあるけど、炊いた後の米は1グラム当たり、1~2キロカロリーになるんだ。アメリカ人と西洋人は肉と乳製品とドーナツのような酷い食べ物をより多く食べているけど、それらの食べ物は脂肪分から多く高カロリーなんだよな。
■ 日本人はまだ魂を砂糖に売っていないんだ…。
翻訳元:goo.gl/3eSjmv
おかしいな、うちの嫁は日本人のはずなんだが