スポンサーリンク

海外「日本はアジアを解放した!」大日本帝国の軍歌「君が代行進曲」に外国人興味津々!

大日本帝国の軍歌「君が代行進曲」に対する外国人からコメントが寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応


■  日本はヨーロッパの植民地主義からアジアを開放した。日本は邪悪なドラゴン中国からアジアを救うだろう。

→俺はそれを望まないな。第二次世界大戦後に俺の母国が辿った破滅と同じ道を進んでほしくない。日本は美しい国だし、その美しさを保ち続けるべきだ。

→日本はインドネシアを救ったよな。

■  当時、日本は欧米列強を打ち負かすことができた唯一のアジアの国だったんだよな。

■  日本人は激しい戦士でした。オランダからの尊敬!(原文ママ)

スポンサーリンク




■  大日本帝国万歳(ハングルのコメント)

■  何で日本は第二次世界大戦で勝てなかったの?日本はアメリカよりも素晴らしい曲を持ってるな。

■  アジアは安倍首相を支持しているよ。安倍晋三はアジアの救世主だ。

■  ドイツよりご挨拶^^

■  戦争犯罪国家日本は韓国に謝罪せよ

■  神風、桜花、菊水のパイロットたちは、日本人だけでなくアジア人の命を守るためにために、命を犠牲にした。侵略のためじゃなかった。第二次世界大戦中の大日本帝国海軍は歴史上初めてアメリカ本土の攻撃に成功したんだ。どんな国もアメリカの領土に爆弾を落とすことなんてできなかった。

■  このマーチはプロイセンの影響がかなりあるね。

■  とても良い曲だけど、日本人はいまやアメリカにペコペコしているよね。

■  彼らはインドネシア人に独立を勝ち取らせたんだよね。彼らを尊敬するよ!

翻訳元:goo.gl/fqiehd  goo.gl/UNQ67X

『海外「日本はアジアを解放した!」大日本帝国の軍歌「君が代行進曲」に外国人興味津々!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/10/03(火) 21:11:18 ID:fe7f1bd1b 返信

    君が代はプロイセンの作曲家が関わってるけど
    行進曲の方は日本人が作ったよね?

  2. 名前: 投稿日:2017/10/03(火) 21:19:15 ID:bb6c65efc 返信

    正直、日本がいなかったら・・・今も東アジアは奴隷国家だった。

  3. 名前: 投稿日:2017/10/03(火) 22:01:36 ID:5bfa882f8 返信

    この曲の主部と再帰主部の主旋律が国家「君が代」であることに気づいている外国人はいるのかな?伴奏が派手だから主部の旋律が埋もれがちなのだが.

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/10/03(火) 23:46:28 ID:11f086110 返信

    >日本人はいまやアメリカにペコペコしているよね。

    国家の防衛的に命を張ってくれて、お陰さで経済に集中できたからな。
    負かされたのはムカつくが、肉盾にお礼を言えないほどじゃないw

  5. 名前:www 投稿日:2017/10/03(火) 23:57:40 ID:31300b54e 返信

    まあ日本が戦ったのは自国のためでもあるんだけど、結果的にアジア各国の植民地からの解放が早まったことだけは認識してもらいたいな。
    感謝してくれとは言わんが、日本人として米英と戦って負けたのに、終戦と同時に何故か戦勝国の側に回ってる奴らは許しがたい。

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/10/04(水) 12:39:20 ID:8ee9175f3 返信

    アジアの為に戦った事を分かってくれる人々がいて嬉しいね

  7. 名前:ゆいきち 投稿日:2017/10/04(水) 13:45:52 ID:e7cfb5564 返信

    日本人自身が誇るようなことではないことも確か。
    しかし、愛国馬鹿は「解放した」「解放した」と誇りたがる傾向がある。

  8. 名前:  投稿日:2017/10/04(水) 16:02:55 ID:f2f257db2 返信

    ぶっちゃけアメリカがフィリピン近海のシーレーンを脅かさなけりゃ
    太平洋戦争なんてクソゲー負け戦しなかったけどな。
    そうなるとまぁアジアの殆どが日、欧米ソの統治領土(外地)、租界または植民地だったろうが。
    個人的にはそっちのほうが平和だったかもしれんな。

  9. 名前:ななし 投稿日:2017/10/04(水) 18:46:12 ID:79ee4fc15 返信

    72年も騙し騙しでやってきてるけど
    ドイツのホロコーストが批判されて、アメリカの民間人への大空襲&2発の原爆投下が許されてるとか
    まだまだ世界は異常すぎるね

  10. 名前:ななし 投稿日:2017/10/04(水) 21:19:41 ID:5e202099c 返信

    アメリカにペコペコ··
    耳が痛い··

  11. 名前:ななし 投稿日:2017/10/04(水) 21:22:43 ID:5e202099c 返信

    こんな話をよく知ってるね、ここのコメしてる外国の人達は。

  12. 名前: 投稿日:2017/10/05(木) 00:51:51 ID:56200d278 返信

    アジアのためにとかという単純な動機で戦争したわけでもないが結果的にそうなった
    当時はまだ多くあった白人至上主義国家の陰謀を戦略として同じアジア圏の国と互恵関係を作って乗り切ろうとしただけなんだよな
    今は、あの国が自分都合でアジア圏に同じようなものを造ろうとしているが魂胆バレバレなので、まぁ無理w

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/10/07(土) 00:10:40 ID:7bc52ef58 返信

    国の思惑はどうか知らないが戦死した爺さんの弟の遺書読む限り末端の兵たちの中にはアジア植民地の解放と考えて戦った人も多かったのは確か。
    終戦後も日本に帰らず独立軍で指導や戦闘に参加した日本兵は数千いたし、今も国籍捨てて現地で生活してる元日本兵も前にテレビでてたし