海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「よくやった猪木!」アントニオ猪木の北朝鮮訪問に外国人賛否両論!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

今月上旬、アントニオ猪木議員は北朝鮮との交流チャンネルを途絶えさせないために訪朝し、対話の必要性を訴えました。これに対して外国人からコメントが寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


海外の反応

■  この男は蹴り技でモハメド・アリを打ち負かすとこだったんだよ。

■  アントニオ猪木は男性的な魅力のある男だよ。金正恩は彼と会うことを光栄に思うべきだ。

■  猪木は政治家としてのキャリアがあり、何十年も親善のために行動してきた。でも彼はデニス・ロッドマンみたいなものだよ。

■  平和とは実行に移すこと。平和を実現させるためには、多くの政治家や外交官が持っていない、もしくは学ぼうとしない、ある種の技術が必要だ。プロレスのようなスポーツは平和を実現させる糸口になりうるよ。

■  アントニオ猪木は、デニス・ロッドマンと何ら変わりはないよ。

→猪木はあんな奴とは違って、真の大使だよ。

スポンサーリンク



■  北と対話してくれて感謝するよ。誰もしなかったことだし、普通はただ北を非難をするだけだからね。ありがとう猪木さん

■  世界がイラクやアフガニスタン、シリア、他の紛争国に対して、外交交渉を行わなかったのは、彼らは水爆を所有していなかったからだよ。

海外「北朝鮮ミサイルが日本を越え襟裳岬東の太平洋に落下!」外国人から驚きの声!

→それに加えて、彼らにはバックに付いている国がいなかったのも理由の一つだね。

■  この男は信用できないよ、

■  もしアメリカが北への圧力を止めれば、北は核兵器の野望を放棄するの?俺はそうは思わないな。

■  彼はスポーツマンだけど聡明だね!よくやった猪木!

■  彼はシンプルで目を見張るようなメッセージを述べたね。

■  アメリカメディアがこのニュースを報じなかったことが興味深いわ。

海外「日本人は北朝鮮のミサイル発射をどう思ってるの?」日本人の考えに外国人から落胆の声!

翻訳元:goo.gl/U43Zta goo.gl/3VkpTJ

『海外「よくやった猪木!」アントニオ猪木の北朝鮮訪問に外国人賛否両論!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/09/18(月) 07:50:07 ID:955747705 返信

    目に見える成果が今までありました?

    • 名前:ませつく 投稿日:2017/09/18(月) 13:37:37 ID:f268b2b54 返信

      目に見えない失敗ならたくさんありそう

  2. 名前:名無し 投稿日:2017/09/18(月) 07:59:53 ID:a4a608ace 返信

    ありもしない希望をチラつかせて 大局を見誤らせる材料にならなきゃいいけどね

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/09/18(月) 08:02:16 ID:dd35909a2 返信

    ボンバイエしてこい

  4. 名前:  投稿日:2017/09/18(月) 08:03:37 ID:36b02e061 返信

    『対話』と言いつつ時間を稼いで核・ミサイル開発してきた結果が現在だろう
    猪木は北のスポークスマンの役割しか果たしてない

    最終的に対話するにしても、こちらから、ではない
    北の体制維持が難しくなる環境を作り
    北の特権階級が脅威を感じ、「対話をしたい」と言わせるくらいの圧力は必要

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/09/18(月) 08:12:00 ID:8b81af4f2 返信

    あれだけマスコミに構ってもらえるなら行くよね

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/09/18(月) 09:33:34 ID:0ded4843a 返信

    アメリカ版Googleでデニス・ロッドマンって検索したら猪木の画像がヒットした事があって笑ったわ。
    完全に同類キャラ扱いされてましたわ。

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/09/18(月) 11:56:26 ID:eaef658c8 返信

    話を聞いてきただけで何もしてないんですけどね

  8. 名前:名無し 投稿日:2017/09/18(月) 12:12:01 ID:987062409 返信

    晩節を汚す

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/09/18(月) 12:26:16 ID:6f62a36c3 返信

    ミサイルマシマシなんだが

  10. 名前:名無し 投稿日:2017/09/18(月) 12:58:41 ID:22626b268 返信

    日本のロドマンとは言い得て妙だなw

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/09/18(月) 13:43:24 ID:0f9315833 返信

    金丸先生は金塊1トンだったから、猪木先生なら最低でも1キロは余裕なはず。

  12. 名前:ななしさん 投稿日:2017/09/18(月) 14:00:09 ID:9c9f12d7f 返信

    デニス・ロッドマンは金正恩に会える御目見え以上だが、猪木は御目見え以下。
    まったく格が違う。

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/09/18(月) 15:22:14 ID:80207122e 返信

    むしろ、こんだけ賛成コメントあると怖いわw

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/09/18(月) 15:39:37 ID:766c18bb5 返信

    キムジョンウンに闘魂注入して「親父にもぶたれたことないのに!」って言わせたら尊敬してやってもいい

  15. 名前:  投稿日:2017/09/18(月) 17:00:34 ID:2e4e597be 返信

    ハニートラップのおかわりとしか思わんなw

  16. 名前:カンジ 投稿日:2017/09/18(月) 17:24:05 ID:1f0549c60 返信

    先ずは行動。
    その先に何かが見えてくる。

  17. 名前:匿名 投稿日:2017/09/22(金) 20:45:51 ID:2ab95a47c 返信

    猪木さんは、基本的には
    問題ない
    武貞は、スパイでは? 笑顔