9月15日早朝、北朝鮮は北海道の襟裳岬の東2000kmにミサイルを落下させました。このニュースに
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ いまこそ日本は憲法9条を見直して、軍事工場を建て始める時だよ。在日米軍だけでは不十分だし、北朝鮮はとても危険な武器を持っていて、緊張はものすごく高まっているからね。
→日本は平和を愛する国だ。彼らは戦争の悲惨さを良く知っているよ。
■ 誰が気にするの?北朝鮮は他国がやっていることと同じことをしているんだよ。アメリカは公式では1054回核実験(216回の大気圏内での核実験を含む)をやっているよな。
→北朝鮮は他国を核で脅しているんだよ…。
■ これは北朝鮮の権利だよ。アメリカと他の国々は核を保有できるのに、北朝鮮は認められていない。北朝鮮には領土を守る権利があるよ。アメリカはリビヤやアフガニスタンのような弱い国々しか攻撃しないね。
■ 北朝鮮の核を認めるべきだと思う。この地域で何千もの人が亡くなるような戦争は起こさせないようにしよう。トランプは米朝がどうやったらテーブルに付いて、この問題を解決できるか考えるべきだよ。俺たちの地球は1回の核爆発でも耐えられないよ。
■ 実際に爆弾を投下したり犠牲者が出ない限り、誰も北を止められないんだよな。俺は北朝鮮の脅迫にはうんざりだよ。脅迫どんどん恐ろしくなってきている。どれほど日本人が恐ろしく感じているか想像できるよ。
■ 国連が北朝鮮に新しい制裁を加えたとしても、金正恩はミサイルをもっと発射させるだけだから、どんな制裁も意味がないと思う。
海外「北のミサイルで作動した国民保護サイレンの不気味さ」に外国人から驚きの声!
■ 日本にはもっと多くのTHAAD(サード)システムが必要だな。日本の領空にミサイルが来たら撃ち落とすんだ。
■ 日本を沈没させる?何で北朝鮮の挑発行為は許されているの?
■ もしメディアが存在していなかったら、世界の戦争の90%は無くなって、争いごとの100%は無くなると俺は信じてるよ。
■ 解決策は日本を再軍備させて解き放つことだよ。北朝鮮と中国の脅しに対する解決になるよ。
■ 俺たちは日本の見方でいるべきだよ。
■ 国連は今や張子の虎だな。
海外「日本人は北朝鮮のミサイル発射をどう思ってるの?」日本人の考えに外国人から落胆の声!
翻訳元:goo.gl/fMvFte
これだけ挑発されても「話し合いで解決すべき」って主張する政治家がいる。
民進党、共産党、社民党なんだけどさw