ヨーロッパの国名を日本語入力して、グーグルの予測変換機能を使うと、日本人が考えているであろう、ヨーロッパに対する様々なステレオタイプが出てきます。下の画像はその結果をまとめたもので、ヨーロッパ人から様々なコメントが寄せられていました。
日本人が考えているヨーロッパに対するステレオタイプ一覧:
アイスランド:安全
スコットランド:独立希望
イングランド:食べ物が不味い
アイルランド:緑
ノルウェー:豪華な刑務所
スウェーデン:男がハンサム
フィンランド:サンタクロース
デンマーク:みんな幸せ
フランス:太っている人がいない
ベルギー:チョコレート
オランダ:チューリップ
スイス:時計
ドイツ:ユダヤ人を…
ポーランド:馬鹿な人たち
チェコ:信仰深くない
オーストリア:クラシック音楽
エストニア:IT産業
ラトビア:ポテトが食べられない
リトアニア:親日
ロシア:巨大
ベラルーシー:美女
ウクライナ:美女
モルドバ:ワイン
ルーマニア:はちみつ
セルビア:テニスが上手い
ブルガリア:ヨーグルト
ギリシャ:財政破綻
トルコ:親日
イタリア:マフィア
ハンガリー:ラード
ポルトガル:弱い
スペイン:サッカーが上手い
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ トルコが親日?このステレオタイプが出てくるってことは、トルコ人が何かしたの?
→トルコ人は日本を本当に尊敬しているよ。トルコ人は日本のことを「経済的、技術的に発達しながら、自国の文化を守っている」お手本のような国だと信じているからね。
→俺たちトルコ人は日本が好きだし尊敬しているよ。SNS上でトルコ人たちが自国を自己評価をする時は、いつも日本こそがトルコが見習うべきロールモデルだっていう話になるよ。興味深いことに、俺たちトルコ人は隣国が本当に大嫌いなんだけど、韓国や日本のような遠く離れた国々のことは愛しているんだ。
■ フランスには太った人たちがいるよ。信じてくれ、本当だよ(笑)
■
>>ポルトガル:弱い
なんてこった。日本よ、傷ついたよ…。俺たちは日本に素晴らしい料理や外来語を紹介したのに。。
■ ポーランド:馬鹿な人たち…
→ポーランドさん、大丈夫か?
■ ブルガリアはヨーグルト?
→日本で最も有名なヨーグルトは、ブルガリアの乳酸菌が使われてるんだよ。日本ではブルガリアの名前がマーケティングで使われてるよ。
■ イギリスの料理が不味いというステレオタイプに誰も不満を述べないんだね…。
→間違ってないからね。
→イギリスには素晴らしいインド料理屋がいくつかあるよ。でも多くの旅行者はそれがどこにあるのかわからないだろうな。
→言うまでもなく、最高に美味しいカレーはイギリスで発明されたんだよな。アメリカの中華料理も同様に最高に美味しくて、欧米人の味によく合っているよ。
■ スウェーデン人であることが誇らしいわ。
■ イギリス人としてイギリスのステレオタイプに対して「食べ物が不味いだって?傷ついたわ」って思ったけど、ドイツとポーランドのステレオタイプを見て、まだマシだと思ったわ。
■ 何でポルトガルは弱いと思われてるの?意味不明だわ…。
■ 日本に住んでいる者として、これは完全にでたらめだわ。イギリスの不味い料理とスペインのサッカーを除いてね。
■ ポルトガルとポーランドが気の毒だね。スウェーデンに関しては日本に同意だわ。スウェーデン人はみんな超かっこいい印象があるわ。
■ ポーランド(笑)
翻訳元:goo.gl/HY4xdY
ポルトガル弱いは思ったことないんだけど