世界初の原宿系ドールファッションモデルの橋本ルルを紹介する動画に外国人から様々なコメントが寄せられていました。
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ 日本人でさえ奇妙だと思ってるんだから、これは本当に奇妙なんだよ。
■ 彼女の名前は橋本ルルって言うんだよ!^^
■ これはとても気持ちが悪いよ。
■ 正直、これは本当に不気味だから不必要だと思うな。モデルの人形が欲しいなら、何でマネキンを使わないんだろう?
■ これってどうやって動いてるの?
→彼女はボディースーツとマスクを着けてるんだよ。人魚のコスチュームを着ている人たちみたいなものだよ。唯一の違いは、人魚は下半身だけだけど、彼女の場合、全身がボディースーツに覆われてるよ。
■ オーマイガ…。これは馬鹿げてるよ。
■ 素晴らしい!!本当に独創的だわ。
■ 私は混乱してるよ。彼女は本物の人形のように見えるマスクを着た女の子なの?
■ 私は本当に彼女が好きだよ…。何故だかわからないけど、私には本当にクールに見えるよ!それにとても可愛いね!!
■ ワオ!!これはクールだね!!最初、私は彼女がロボットかと思った。素晴らしい動きだね。
■ 可愛過ぎる^^
■ 私は人形に対して恐怖を感じるんだけど、彼女には本当に感動させられたよ。
翻訳元:goo.gl/LYSU2T goo.gl/xPchPK
これ自体を否定はしないが、俺の体が受け付けない・・・マジで吐き気がする。