日本に関する誤った認識を紹介するアメリカ人Youtuberの動画に外国人から様々コメントが寄せられていました。
動画で紹介されていた内容です:
1. 日本の食べ物はヘルシーで、日本人はスリム
→日本にも揚げ物やジャンクフードがたくさんあるので、全ての日本の食べ物がヘルシーというわけではない。太っている日本人も毎日見かける。でも、アメリカと比べたらスリムかもしれない。
2. 日本人は英語を喋れる
→日本人はほんの少しの英語しか喋れない。アメリカ人がほんの少しのスペイン語を知っている程度に。
3. 日本の物価は高い
→アメリカで高いものが日本で安い場合もある。その逆も然り。日本の100均商品は超クオリティが高いけど、アメリカの場合、残念なクオリティだ。日本とアメリカの物価はあまり変わらない。
4. 日本人は差別主義者
→初めて日本に行くと伝えた時、叔父さんに「あの国は人種差別がひどいぞ」って言われたけど、「はっ?」って感じだったよ。日本には人種差別は無いよ。単一民族国家だから外国人嫌いな面はあるけど、アメリカほど人種差別主義者では無いし、日本で人種差別を見かけるのはかなりレアなことだよ。私の知人は何年も日本に住んでるけど、一度も差別的な経験をしたことが無いと言ってたよ。
5. 日本は科学技術が進んでいる
→日本のwifi環境はアメリカに比べるとひどいよ。FAXがいまだに使われている。80〜90年代に戻った気分だよ。
6. 日本は変な国
→本当はすごく普通な国だよ。ネットでは日本に関する変な記事が出回ってるね。例えば、日本人は人の眼球を舐めるとか、パンツの自販機があるとか、額にシリコンを注入してドーナツみたいなおでこを作るとか。そんなことあるわけないよ。こういう記事が取り上げられたら一気に広まって、事実でもないのに日本全体がそうだと思われる。日本は何もかもが変な国ではないよ。
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ その国に行かない限り、その国についてとやかく言わないのが正解だね。
■ 正直、多くの日本の食品はコンビニの商品や揚げ物を除けば、ヘルシーだと思うな。それに日本の食品は、アメリカの添加物まみれの食べ物、フルーツ、野菜と比べたらかなりヘルシーだよ。私は日本の食品の方が信頼できるわ。
■ 日本人がいまだにFAXを使ってるのは、日本のwifi環境が悪いからだと思うな。
→日本のwifiは(少なくとも都市では)かなり速いよ。ドイツよりもね。
■ 日本人として、日本に関するこの動画の説明は完璧だと思うよ。俺は日本は普通な国だと思ってるけど、ネット上では確かに変な国みたいに見えるね。
■ 日本では人種差別は少ないよ。アメリカのように暴力を伴ってないしね。
■ 人種差別以外の多くの点で同意だよ。平均的に日本人は信じられないくらい人種差別主義者だよ。俺は日本で英語講師をやってるけど、日本人の生徒たちは、自分たちが人種差別主義者だというのとを認めてたし、人種差別や性差別な言動をよく耳にしたことがあるよ。
■ 単一民族の社会では、外部の人間は問題を抱えがちだよね。
■ 日本に現在住んでいるアフリカ系の黒人です。投稿者の言ってることは全て正しいよ。日本での揚げ物の多さに俺は超衝撃を受けたよ。確かにスリムじゃない人もいるよね(笑)日本の物価が高いって?ほどほどに高いね。
■ ネットが無かった時代の日本のイメージは、富士山、侍、芸者、忍者、任天堂、感情のないロボットだった。でもネットの時代になってからは、アニメ、漫画、クレイジーなもの、変な人たち、変な物のイメージになったよ。
■ 人種差別を受けなかったのは、投稿者がアジア人じゃないからだよ。東南アジア人だったら、違う話になってたと思うよ。
■ 日本に行くのが待ちきれないよ^^
翻訳元:goo.gl/qvDp9w
差別されたと言ってるやつは
ただ個人的に嫌われてるだけって気づけよ