スポンサーリンク

海外「日本人男性からナンパされたことある?」→「一度もない。日本人はとてもシャイだ」

日本人男性からアプローチされたことがあるか?について外国人にインタビューする動画に外国人から様々なコメントが寄せらていました。

動画の中の主な内容です:
「アメリカではバーで声をかけられるのは普通だけど、日本では一度も声をかけられた経験がない」
「声をかけて来た40代の男性に番号を教えたら、結婚してくれ攻撃が毎日来たから、それ以来番号は誰にも教えてないよ」
「声をかけなければ次が始まらないんだから、日本人男性は声をかけるべきだよ」
「言語の壁があるからね」

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

■  私はマニラに住んでるけど、日本人からデートのお誘いを受けた経験はたくさんあるよ^^

■  今まで2人の日本人からアプローチされたことがあって、そのうちの一人は私とデートをしたがっていた・・・でも今では二人とも私の親友になったよ。

■  アメリカにいるアジア人は滅多に私に声をかけて来ないよ。白人や黒人はしてくるけどね。例えアジア人が私のことを見てきても絶対声をかけてくれないんだ。声をかけてくれればいいのに。。。

■  私が京都や渋谷、池袋にいた時、たくさんの日本人男性から夕飯や飲みを誘われたよ。一人でいる外国人旅行者の前では日本人はシャイではないと思うよ。

■  関西で交換留学生のプログラムに参加してた時、何回も日本人からナンパをされたよ。大阪人はあまりシャイじゃないからね!^^

スポンサーリンク




■  何だって?これは日本について本当に理解できないことだよ。何で日本人男性はとてもシャイなの?日本人男性は醜くないし、2000年前から彼らはサムライであり続けているし。俺が日本にいた時、日本人女性とデートしたんだけど、相性が抜群だったよ。俺は彼女にどれほど日本とサムライ映画とドラゴンボールが好きか伝えたら、彼女はすごく興奮してた。彼女は逆にモーツアルト等のオーストリアの音楽をどれほど愛しているか、言ってきたよ。日本人は本当にクールだし、大好きだよ。

俺の母国オーストリアに生まれ育った日本人はシャイじゃないよ。彼らは母国に誇りを持ってるし、剣道や柔道の道場を経営している人たちもいるよ。オーストリア人女性は日本人ビジネスマンの仕事ぶりが大好きだし、彼らとデートしている人たちもいるよ。オーストリアには東芝やマツダ、ホンダなどの日系企業があって上司は日本人なんだ。だから、日本人男性がシャイになる理由なんてないよ!彼らはどんな女の子にだってアタックできるよ。

■  オーマイガ、フィンランド人の子が可愛いね。

■  日本から帰国したばかりだけど、日本人はかなりシャイだと思うな。いい意味で言えば控えめかな。それでも私のことを「美しい」と言ってくれた二人の日本人に幸運にも出くわすことができたよ。

■  日本人がシャイだとは思わないな。ただの言語の壁だと思うよ。

■  シャイかどうかは半々だよ。渋谷にいる男はすごく外交的だけど、私の日本人の男友達はみんなシャイだよ。

翻訳元:goo.gl/38ZzaS

『海外「日本人男性からナンパされたことある?」→「一度もない。日本人はとてもシャイだ」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 07:47:48 ID:7607702bd 返信

    シャイwww
    お前らに魅力がないと気づけよ。
    日本人がシャイだからナンパしないとか責任転嫁すんな。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 07:55:59 ID:504506ec1 返信

    テレビでドイツ人の子がナンパ待ちしてたよ。東京で。
    よく日本人からナンパされるらしい。
    それが嬉しいんだって。
    好きなタイプはジャニーズ系(山pとか)らしい

    • 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 16:37:16 ID:cc5479c32 返信

      それ見た。
      すごく可愛いドイツ人の子だったね。
      ようするに、本人次第だよね。

  3. 名前:うんぼま 投稿日:2017/06/30(金) 08:07:10 ID:8a1ce3a84 返信

    現実的に考えてアジア人男性は
    筋肉が少なくひょろい、西側の価値観で見ると醜い、身長が低い
    やっぱ先進国で見ると最下層だと思う
    そりゃ自信も出ませんわ

    • 名前:ななし 投稿日:2017/06/30(金) 22:25:36 ID:ab3808f44 返信

      まあ外国人がアジア系に持ってるイメージって、それだろうね、
      でも別に、よく海外勤務になる知人男性とか、最下層なんていう変なコンプレックス持ってないし、
      単に外国人に食指が動かないだけだと思う

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 08:58:31 ID:94c6aef06 返信

    声をかけられる程の容姿って前提で話が進んでる?

  5. 名前:名無し 投稿日:2017/06/30(金) 10:34:53 ID:981508574 返信

    今時は、迷惑行為防止条例のせいでやりにくいってのが大きいと思うわ。都市や観光地は警官が巡回してるから目撃されると普通に職質されて任意同行求められたり未成年者は補導される。実際に逮捕もニュースで見るからな。

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 10:36:57 ID:5ac7e71af 返信

    >何で日本人男性はとてもシャイなの?日本人男性は醜くないし、
    なぜそこで日本人男性は外国人女性を好まないという結論に気付けないのか

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 12:53:01 ID:3e873ad5f 返信

    「ただし、イケメンに限る」

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 13:40:08 ID:b5de5f065 返信

    魅力的な人には声をかける。
    興味なければ声はかけない。

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 13:58:29 ID:e32bddefa 返信

    なおナンパに応じるとは言ってい。

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 17:26:35 ID:9eb97c80b 返信

    ナンパって、どーも胡散臭い。

    という認識は日本では未だ一般的だと思うんだよな。
    付き合うなら最初からそれなりの身元確認してからが安心というか。

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 17:53:56 ID:3f60d87c4 返信

    母国でモテる容姿でも、日本ではウケないってこともあるよね。誘われないってことは単にモテないってことだと思うけど。

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 19:37:46 ID:df1e16ee7 返信

    そりゃそうだろみたいな容姿の人もちらほらw

  13. 名前:名無し 投稿日:2017/06/30(金) 21:11:46 ID:4a5b5afc6 返信

    シャイ以前に日本の場合アジア系が好みなんだよ
    白人美少女とかカワイイって思うけど付き合いたいか?と言われるとそうでもないとおもった
    こういうタイプが多いと思うぞ

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 21:22:47 ID:ab6371605 返信

    外国人に関しては、言語の壁が一番大きいでしょ。

    >10じゃないけど、
    ナンパする(される)、相手を良く知らないが外見がタイプなんで付いて行く(付き合う)みたいな人は今一信用ならないんで、そもそもナンパしようって気は起きないんだけどね。

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/06/30(金) 22:30:54 ID:6a54e6932 返信

    ガイジンならば誰でもいいわけじゃないだろうに。それに日本人好みの人物であるかどうかが非常に重要なんじゃないの。

  16. 名前:匿名 投稿日:2017/07/01(土) 08:51:45 ID:69c661d5c 返信

    人種関係ない。知らない人に声かけるなんてハードルが高すぎる。
    農耕民族の人見知りなめんなよ。電車で席を譲るのもためらうレベルだ。ナンパなんて足ガクガクなるわ。「shy(シャイ)」じゃなくて「Sissy(いくじなし)」なのである。

  17. 名前:匿名 投稿日:2017/07/01(土) 15:12:59 ID:f2c1b090e 返信

    ナンパは確かに数撃ちゃだけど、成功率が低そうなところをわざわざ狙うもんでもないわね

    定住してるのか旅行中なのかもパッと見じゃ判断しきれんときもあるけど、飲み屋や箱でよく見る顔とかなら話くらいはするだろ

  18. 名前:774 投稿日:2017/07/03(月) 19:12:27 ID:f114ae9a4 返信

    日本語のシャイは「恥ずかしがり屋」みたいな感じで、そこまで悪い評価じゃないけど
    英語でのニュアンスは「臆病者」的な、マイナスイメージがあるんだよな。