海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「俺の身長は202cm」日本人女子が求める男の身長に外国人興味津々!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

「日本人女子が男子に求める身長」を紹介する動画に外国人から様々なコメントが寄せられていました。

以下、日本人女子が男子に求める身長に対する海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


日本人女子が男子に求める身長に対する海外の反応

■  俺は196cmの北欧人だけど、俺が日本で歩いたらゴジラみたいな気分になるのかな。。。

■  165cm?ここヨーロッパでは男性の身長としてはかなり低いと見なされるよ。

→俺は168cmのオーストラリア人だけど、ここではかなり低い部類だよ。俺の友達はみんな超背が高いんだ。2mの友達もいるよ。友達の隣にいると、自分が凄く小さく感じるよ。ハハ

■  私は165cmだけど、私より小さい男の方が好きだな。だって彼を包み込んでハグできるし、可愛いからね。

→レアポケモンみたいだな

スポンサーリンク




→ありがとう!1日中、幸せな気分でいられるわ〜〜!

■  真実の愛があれば身長なんて関係ないよ。

■  何でここの人たちは自分の身長を自慢してるの?日本で180cm超えだと日常生活で問題が起こるよ。だって全ては背が低い人用に設計されてるからね。

■  ちくしょう!俺は日本に住むべきだな!ラトビアでは170cmは低いと見なされるからね。

■  お金があれば身長や体重なんて関係ないよ。

■  俺は181cmだからチャンスがあるな!

■  俺は202cmだから、日本に行ったらモンスターみたいにジロジロ見られるんだろうな^^ 俺はまだ16だよ。

■  日本では背の低い男性は大変なんだな。。。

■  俺は164cmだけど、大抵自分より背の高い女子とデートしてるよ。女子の身長は気にしてないよ。

翻訳元:goo.gl/yMjea1

『海外「俺の身長は202cm」日本人女子が求める男の身長に外国人興味津々!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/06/23(金) 21:06:58 ID:5ae03da38 返信

    180越えてるけど生活に支障なんかねぇよっ

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/06/23(金) 21:39:28 ID:f2f2e8ab4 返信

    モンスターだな

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/06/23(金) 21:42:03 ID:07ae076aa 返信

    日本でも男で160台は低い方だよ・・

  4. 名前:劇訳コメンター 投稿日:2017/06/23(金) 21:47:53 ID:8aee0257e 返信

    身体が大きいと若いころは良いが、老後は介護とか大変だよ。

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/06/23(金) 23:58:08 ID:e559c15e8 返信

    こういう動画を見て自国でモテないてルーザーが行動を起こし始める

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/06/24(土) 01:01:29 ID:9007570c7 返信

    >■ お金があれば身長や体重なんて関係ないよ。

    はい、これで終了

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/06/24(土) 08:00:10 ID:24736fb16 返信

    180cmに届かないのにたまに頭ぶつけるからなぁ
    2m近いと窮屈そうだ

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/06/24(土) 11:29:22 ID:884d76967 返信

    残念ながら、デカいのに美形はいない。
    白人の美形も、白人基準からするとちょっと小さいくらいのやつに多い。

  9. 名前:みんなの孫 投稿日:2017/06/24(土) 12:15:30 ID:feac14937 返信

    見た目、金、人間性、宗教、家族構成。

    大事なのはトータルスペックです。

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/06/24(土) 13:31:28 ID:8d0dcd6a4 返信

    とりあえず理想は平均の170くらい
    でも飽くまで理想だから意外と好きになった人は低かったりってこともよくある

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/06/24(土) 21:03:06 ID:de22eb0af 返信

    顔が良ければ、金さえも必要ない。

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/06/25(日) 03:18:02 ID:d627c15cc 返信

    日本人は身長の話なんかしない。

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/06/25(日) 07:45:30 ID:aef9545c9 返信

    202cmなんて平均身長世界一のオランダ行っても巨人扱いだろうが。