スポンサーリンク

海外「J-POPの方が好き」日本人のK-POPに対する考えに外国人興味津々!

K-POPが好きかどうか、日本人に街角インタビューする動画に外国人から様々なコメントが寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応


■  俺はK-POPが好きだったけど、音楽性に飽きてしまったよ。だって基本的に恋愛や別れの曲ばかりだからね。でも誤解しないで。俺は全てのK-POPがそうだとは思わないよ。正直、J-POPの方が好きだよ。Perfumeときゃりーぱみゅぱにゅ以外知らないけど、彼女達の曲調は超キャッチーなんだよね。

■  俺は2008〜2011年の間は、K-POPが好きだったけど、今のK-POPは、アメリカの音楽のアジア版みたいになってしまったね。だから俺はJ-POPやJ-ROCKの方が好きだよ。日本の曲には文化が入ってるからね。J-POPは他のアジアには無いものが入っているし、インディーズの音楽からヨーロッパの音楽までジャンルが幅広いと感じるよ。

■  K-POPのアーティストに魅力を感じていないのは俺だけ?

■  動画の日本人たちは、BoAのことを言うんじゃないかって思ってたよ・・・

スポンサーリンク



→BoAは日本ではK-POPの歌手として認識されてないよ。多くの日本人は彼女をJ-POPのアーティストだと認識してるよ。

■  俺はK-POPが好きだよ。

■  アメリカではベビーメタルがK-POPグループよりずっと人気だよ。

■  ビッグバンは日本では本当に有名なんだね。だってほとんどの回答がビッグバンだったし。

■  タイのポップスの方がK-POPより良いなと思うな。

■  俺はK-POPの曲は全く好きじゃ無いな。俺は過去10年間、J-POPを聞いてて、お気に入りはいつも宇多田ヒカルだよ。

→宇多田は本当に才能があるよね。自分も彼女のことをが大好きだよ。

■  「K-POPが人気だった時に聞いてたよ」←もう日本では人気じゃ無いの?

■  ビッグバンには日本のファンが多いんだね。

■  私はJ-POPの方が好きだな。だってK-POPは欧米の音楽みたいだから。

翻訳元:goo.gl/oCTfWQ

『海外「J-POPの方が好き」日本人のK-POPに対する考えに外国人興味津々!』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2017/06/15(木) 22:13:00 ID:06349d726 返信

    G-Dragonとか言うSサイズDragonなら知ってる。

  2. 名前:  投稿日:2017/06/15(木) 22:39:08 ID:47bf4818b 返信

    モールス信号みたいな音楽は好きじゃないな。

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/06/15(木) 22:51:42 ID:4a32a1c5b 返信

    一語たりとも耳に残らない言語なのでなんとも…歌詞何言ってんだか全くわかんなし。
    PVとかぼけっと見つめてる人とか今時いるのかなーとか思う。
    えぐザいるとかEガール?とかが好きなあたりなら好きなんじゃないのかなぁ

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/06/15(木) 22:53:11 ID:3188661f6 返信

    ビッグバン・・・、テレビで散々言及されるから名前は知ってるけど曲名は1つも言えないし他のグループとの見分け、聴き分けも当然出来ない
    結局そんな人が大半な気がするけど・・・どうなの?

  5. 名前:  投稿日:2017/06/16(金) 00:18:31 ID:3c7150db1 返信

    >今のK-POPは、アメリカの音楽のアジア版みたい
    BigBangなどその典型、アメリカのラップに韓国語を混ぜただけ。
    女グループもアメリカンかJPOP系のどちらか。
    結局、韓国独自の音楽性が無いKPOP。

  6. 名前:名無し 投稿日:2017/06/16(金) 01:50:58 ID:d72f0f518 返信

    日本では流行ってないし流行ることもないよ。韓国語は聞き取りづらいし、日本語に訳しても元々意味無い単語羅列だから日本語ではしっくりこない。

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/06/16(金) 05:29:39 ID:3a95e3963 返信

    ダウンタウンが一生懸命頑張って普及させようとしてたし
    ダウンタウンは韓国語で漫才や歌が歌える貴重な芸人

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/06/16(金) 13:32:17 ID:a396a1e89 返信

    いっとき金ばらまいてすごいマーケティングしてたよね
    金が続かなかったか最近は見ないけど

  9. 名前:名無し 投稿日:2017/06/16(金) 13:36:32 ID:7699acc29 返信

    グループ名だけが浮き出て顔と歌が分からない
    そしてどのグループにも同じような顔が多くてさらに分からない
    こんな顔のやつ他にもいなかったっけ?
    曲も同じようなのばかりでこんな曲調なかったっけ?みたいな感覚

  10. 名前:クネクネ 投稿日:2017/09/06(水) 22:46:00 ID:ff5e36edf 返信

    毒島の歌って蒲田行進曲にそっくり