スポンサーリンク

海外「興味深いよ」日本人女性の”整形手術”に対する考えに外国人興味津々!

整形手術について日本人に街角インタビューする動画に外国人から様々な反応が寄せられていました。

以下、整形手術に対する海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

整形手術に対する海外の反応


■  日本人女性は整形をしなくても可愛いよ^^

→その通りだね。俺は日本の女子が好きだよ。

■  何で日本人は歯並びが悪いの?

■  八重歯は良くないよ・・・

→彼らは可愛いと思ってるんだよ

スポンサーリンク




→私は可愛いと思うな

■  韓国人として、韓国人女性が整形を受けてることに恥ずかしく思うよ。俺の周りの4割は整形を受けたと思うな。

■  日本人は二重にしたいんだね。俺はむしろ二重を取り除きたいよ。この世界は不公平だ。

■  日本人は私たちと全く違うんだね。私は韓国人の女子だけど、多くの韓国女子は、整形をしたことを隠そうとしないし、隠したいとも思ってないよ。だって韓国では社会的に整形は許されているし、最近では大したことじゃないからね。私の友達に整形で目が腫れた状態で大学に来てた子がいたけど、誰も彼女のことを非難する人はいなかったよ。最近、韓国では整形に対する他人の意思を受け入れて尊重しようとしているよ。

■  日本人は何で自分に自信を持ってないのかわからないわ。個人的に日本人はとても美しいよ。(日本人男性もとても魅力的だよ)。動画の中の人が言ってたように、生活の質を上げるためのものじゃない限り、日本人は整形をするべきじゃないと思うな。

■  何で日本人は八重歯をしてるの?とても興味深いよ。

翻訳元:goo.gl/zb1GAh

『海外「興味深いよ」日本人女性の”整形手術”に対する考えに外国人興味津々!』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2017/06/10(土) 20:59:45 ID:bf701ce0a 返信

    自分は事故で頬骨陥没と下顎粉砕骨折やって保険使って整形したんだけど、すごく顔が小さくなった。事故をしたことをしらないやつは「整形した?すげー顔整ったな。てか小顔でイケてるじゃん」って言う。正直、それを言われる事も嫌だけど鏡見ても自分じゃない感じがしてできるなら元の顔に戻りたいと思ってるよ。顔でかくても気にしなかったし、生まれ持ったものを失うのって結構ショックで未だにふと思ったりするんだよなぁ。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/06/10(土) 23:37:14 ID:73bc8f017 返信

      ※1
      大ケガ大変だったね、命が助かって良かったよ
      どこも悪くないのにいわゆる『美容整形』するのは、単純に勿体ないわな

      • 名前:名無し 投稿日:2017/06/11(日) 03:30:20 ID:64c8a07df 返信

        暖かい言葉をありがとう!ほんと命だけ助かってよかったと思ってます。

        ほんと美を求めてどんどん顔を変えるのはもったいないよね。やはり自然が一番だと自分も思います。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/06/10(土) 21:14:09 ID:55564c8a5 返信

    歯列矯正はやったほうがええよね

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/06/10(土) 21:16:07 ID:a68e646c2 返信

    なんで日本人は歯並びが悪いの?って
    自分達は生まれつき綺麗だと思ってるのかな?

  4. 名前:ちょwおまww 投稿日:2017/06/10(土) 23:21:15 ID:8a2c4a69a 返信

    歯を食いしばってたら歯並び悪くなるし、歯もボロボロになる。当たり前だよね。
    でも歯並び矯正したくても治療費高いし保険つかないし、仕方ないね。

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/06/10(土) 23:22:33 ID:73e0b1acc 返信

    歯列矯正はやった方が健康的な意味で良いよな。問題は金額が高いということ。親の年収や情報格差で苦労するのは子供なのだから制度として国や自治体が安く治療出来るようにして欲しい

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/06/10(土) 23:23:30 ID:8f3b25c6b 返信

    確かに日本人は遺伝的に歯並び悪いから
    縄文と弥生の混血のせいで小さな顎に
    大きな歯を持つ人が多いから
    韓国人みたいに顎か大きければ
    歯ならびは悪くなりにくい

  7. 名前:名無し 投稿日:2017/06/10(土) 23:50:01 ID:73e0b1acc 返信

    最近は意識して矯生する人増えたけれど
    歯列矯生の費用が高くて海外に比べれば
    する人少ないからね
    生まれつき歯並び悪いのは日本人特有じゃないし、それは海外も同じで矯生しなければ歯並び悪いよね
    あまりにガチャガチャなのは矯生した方がいいとは思うけれど、芸能人でもないなら八重歯ぐらいいいじゃん
    真っ白獅子舞みたいな歯も変だよ

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/06/11(日) 00:21:19 ID:ca0f5d596 返信

    結婚して生まれた子供は結局DNAの関係で元の自分の顔に似た子が生まれるし
    顔整形って健康な人がわざわざする必要性ないよね

    韓国みたいに顔を整形しないと就職面接に受からないって社会になると
    整形しない人が損をするようになっちゃうわけだし
    それはちょっとおかしいと思う

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/06/11(日) 00:27:49 ID:5731a245d 返信

    外人のすきっ歯が魅力的という考えも理解出来んけどな

  10. 名前:名無し 投稿日:2017/06/11(日) 00:29:06 ID:03d795bba 返信

    生まれつき歯並び悪いのは日本人特有じゃないし、矯生している人が少ないだけで
    矯生しなければ歯並び悪いのは海外も同じ。
    最近は意識して矯生している人増えたんじゃない?
    あまりにガチャガチャなのは矯生したほうがいいとは思うけれど、八重歯ぐらいいいじゃん
    真っ白獅子舞みたいな歯も変だよ。

  11. 名前:名無し 投稿日:2017/06/11(日) 00:42:56 ID:fe688560e 返信

    俺の妹は子供の頃に腕の手術をして、その後が結構ひどいケロイド状になっているんだけど
    そのことを対して苦にせずに夏には普通に腕をだしていたし、成長してすっかりおばさんだよ。
    今思うと彼女にとって「大した事」ではなかったんだろな。
    それより足が太いことが深刻だったようだw

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/06/11(日) 04:08:28 ID:bcf87c67b 返信

    他にも頬骨が出ているの良いとか、ソバカスいっぱいが魅力的とか全然わからんね
    アダムスファミリーみたいなホラー顔をアジア系美人として使いたがるのも意味不明だ

  13. 名前:at 投稿日:2017/06/11(日) 16:43:25 ID:48a606d9a 返信

    顔を全面整形したら
    DNA検査しなきゃ誰の子か判らんだろw

  14. 名前:あっは! 投稿日:2017/06/12(月) 21:20:51 ID:9a10ec365 返信

    韓国は整形医師たちに大金を稼がせることを止めるべきだ
    理由としては韓国の男たちは女たちが整形することを本音では認めていない部分が大きいし、本物の韓国美女が認められないことになってしまう
    もう少し自然であることを見直して、”良し”と思える風潮を創るべきだ