街角でインタビューを受けた日本人たちが「出題された国名が世界地図のどこにあるかを指差しで答えるクイズ」動画に外国人から様々なコメントが寄せられていました。
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ オーストリアを言及すべきだったよ。多くの人たちがオーストラリアを指差してただろうね T_T
→笑。俺はアジア人でオーストラリアとオーストリアの区別は付いてるけど、オーストリアがどこにあるかわからないな。
■ この世界地図は変だよ。なんでユーラシア大陸が半分に切られてるの?
→ヨーロッパの世界地図ではヨーロッパが中心になって、アメリカの世界地図ではアメリカが中心になるんだよ
■ 俺は地理に強いけど、アフリカの国について知ろうとするのは本当に難しいよ。
→アフリカの国は、他国と比べて相対的に関連性が無いからね。アフリカについてのニュースや映画があまり無いしね。
■ 俺は日本人がギリシャの場所を知っててびっくりしたよ。
→全ての人間がギリシャの場所を知っておくべきだよ。世界史で最も重要な国の1つだからね。多くの近代の技術は古代ギリシャが由来だし、現代の社会経済構造も古代ギリシャが発祥だよ。ギリシャ人は民主主義を発見したし、大したものだよ。
■ これをアメリカでやったら、アメリカ人は自国がどこにあるのかさえわからないだろうね。
→それは少し誇張し過ぎだろ。俺はアメリカ出身じゃないけど。
■ 彼らにアルバニアがどこにあるか聞いたら、99.99%がわからないだろうな。
■ 俺は色々な国籍の外国人に会ったことがあるけど、日本人だけが俺の母国、カザフスタンがどこにあるかを知っててくれたんだ。日本の教育システムに拍手!
■ インドネシアが最も簡単な国だよ。だって島国だからね。
→ヨーロッパ人には簡単ではないよ。俺は時々、インドネシアをマーレシアやフィリピンと混同してしまうわ。
■ 彼らは私より素晴らしいよ
■ クロアチアの場所を彼らに聞いてみてよ。誰も知らないだろうな
■ 日本人は驚くほど地理を知ってるな
■ 日本人はアルゼンチンの場所を知ってるんだね!クールだ
■ 動画の高校生たちに本当に感動したよ。
翻訳元:goo.gl/TiX5jH
茨城、栃木、群馬この位置関係が未だに判らんw