海外掲示板で、大阪にある複合商業施設「なんばパークス」の壮大さを示す写真に外国人から様々なコメントが寄せられていました。
以下、なんばパークスに対する海外の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
なんばパークスに対する海外の反応
■ とても美しいね ^^
■ これは、なんばパークスだね。以前は野球場だったんだ。大阪は私が今まで住んできた中で一番最高の都市だよ。最高の人々、最高の文化、東京よりもずっといいよ。
■ 現実世界のファイナルファンタジーみたいだ
→これで素晴らしいRPGの地図が作れそうだな・・・
■ コンパクト過ぎるなと思うな・・・
■ 迷子になりそうだわ
■ 見た目はいいけど目的地に行くのが大変だし、実用的じゃないな。六本木ヒルズが良い例だよ
■ これは凄いわ！！
■ 俺のおじいちゃんは、なんばパークス建設プロジェクトの建築家の一人だったんだ。だからおじいちゃんが働いている会社でこの設計図を見たことがあるよ。
■ アバターの世界だ
■ パルクールの楽園だな
※パルクールとは、フランス発祥のスポーツで、飛んだり走ったり登ったりして身体能力を鍛える運動のようなもので、特にルールはありません。
■ 住んでみたいわ
■ コールオブデューティーの地図みたいだな。
■ 日本が大好き
■ これって現実なの？だってアメイジングなんだもん！
■ 3Dの迷路だな！
翻訳元：goo.gl/U30eqH
ショッピングモールとしてはそんなに迷わないんだが
他から来る人は迷うのかなぁ