スポンサーリンク

海外「1年が早過ぎる!」大人の時間の速さに対する外国人の反応!

海外掲示板、9gagで子供と大人の時間の感じ方に対する画像に対し、海外から様々な反応が寄せられていました。

子供の1年の長さ

ティーンエイジャーの1年の長さ

大人の1年の長さ

子供を持った大人の時間の感じ方

以下、時の感じ方に対する海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

時の感じ方に対する海外の反応

■  これだから俺は子供が欲しくないんだ。

■  これは本当だね!人生の中でルーチンが多ければ多いほど、時間が経つのがより速く感じられるよ。子供を持った瞬間、人生は永続的なルーチンになるね。

■  もし13歳で妊娠したら、時は速くなる?遅くなる?

■  絶対大人になっちゃだめだよ。子供のように勉強して遊ぶんだ。人は学ぶことをやめた瞬間、死んだ人と区別は無くなるからね。誰が言ったか忘れたけど、「多くの人間は25歳で死んで、75歳で埋葬される」という言葉を聞いたことがあるよ。

■  10代だけど、時間が経つのが凄く速く感じるよ

スポンサーリンク



■  俺には3人の子供がいるけど、その通りだわ

■  子供を持つことはそんなに悪くはないよ。

■  単純なことだよ。つまり時間は相対的だってこと。その時々をできる限り楽しめばいいんだよ。

■  みんな、自分の人生を生きようぜ!

■  5歳児にとっての1年は、人生で過ごしたうちの5分の1だから、長く感じられるんだよ。20歳の場合の1年は、人生で過ごしたうちの20分の1だから、短く感じられる。だから、年を取るにつれて1年のスピードは速くなるんだよ。

■  俺の大学生活の記憶はあやふやだよ。学校と仕事、課題、料理、食事、睡眠の繰り返しだけだったから。

■  これはその通りだね

■  俺は16歳だけど、昨日が2017年だったのか2016年だったのか思い出せなかった・・・

■  時間を長く感じられていた日々が懐かしいよ。子供の頃の俺はそれが嫌だったんだけど、今は違うな。。

■  これはその通りだね。俺は20代前半だけど、このことを考えると時々、夜も眠れなくなるんだ

■  これは、毎日新しいことをどれほど学んでいるかによると思うな。働いている時は時間は短く感じる。いま俺は2ヶ月間の研修期間中なんだけど、1週間がすごく長く感じるよ。

■  最後以外は正しい

翻訳元:goo.gl/nE9x0S

『海外「1年が早過ぎる!」大人の時間の速さに対する外国人の反応!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/03/29(水) 18:15:43 ID:7fe091e13 返信

    スマステーションでこの現象を詳しく解説してたよ
    産まれて生きた時間と現在を基準にしてしまうので
    若い人だと一年が短く感じ年配の人は長く感じてしまう現象だと

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/03/29(水) 18:18:06 ID:d36a9cc28 返信

    10歳の人間にとって1年は人生の1/10の長さがあるのに対し50歳の人間にとっての1年は人生の1/50の長さでしかないから相対的にな感覚が加速度的に短く感じるのは当たり前…

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/03/29(水) 18:30:26 ID:e72bb7152 返信

    過去の積み重ね「だけ」を利用して自動的に生きてると一瞬で時間が過ぎる
    瞑想するようになってから時間の流れ方が遅くなった

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/03/29(水) 18:56:26 ID:cc1b35313 返信

    >これだから子供が欲しくないんだ

    別に After Having Kids・・ 子供を持った後・・にかぎらず年齢とともに月日のすぎる体感速度は加速度的にましていくんだが・・

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/03/29(水) 18:57:15 ID:5a3302bed 返信

    子供の頃は新鮮な気持ちが多いから
    大人になってからも「まだ1時間しか経ってないのか」って事もあるよ
    生活がルーチンやパターン化して、やることに追われて生きてれば
    集中力だって無くなって、そりゃ短く感じる

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/03/29(水) 21:40:54 ID:dd9976c6a 返信

    寝起き時の布団の中での時間の流れはおかしいw

  7. 名前:x 投稿日:2017/03/29(水) 21:44:28 ID:31279f0a4 返信

    ※1 そんなこという人に会ったことがないが・・・
    ※2 これはよく聞くが、疑問に思っている。なぜならば、この理屈でいけば、幼い者
    ほど前の年より今年のほうが、時間の経つのを早く感じるはずだから。

    現実は逆で、老人たちが「年々早くなる」というのはよく聞くが、小学2年生が、「去年
    より早く過ぎたなぁ」などと言っているのは聞いたことがないwww

    ではなぜ年寄りほど時間のたつのが速いのか?
    ずばり、居眠りする時間が長いからだ。
    幼稚園児に30分じっと座ってろと言えば、拷問を受けてるような顔をするが、
    年寄りにとっては一瞬のまどろみである。

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/03/29(水) 21:58:47 ID:cb8139ad1 返信

    子供の頃は自由な時間が有り余って暇を持て余すレベルだけど
    大人になったら映画見る時間を確保するのも難しかったりするからなあ

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/03/30(木) 03:21:01 ID:a6f67327a 返信

    ※7
    しかし俺も子供の頃感じてたはずだぞ
    幼稚園の頃の一年ってめっちゃ長かったのに小学生になると一年早いなぁって親に語ってた記憶あるわ
    実際この理論はほぼ正しいと思う
    まあ、今になってみれば幼いころの記憶なんてスカスカだから幼年期は一瞬だったような気がするけど
    当時は実感あったと思うんだよね

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/03/30(木) 13:11:43 ID:f03bfddd6 返信

    ジャネの法則が正しいかどうかは別として、年々寝る時間が遅くなってます。
    このままだと、おじいちゃんの頃には寝れなくなるwww