海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「日本だけだよ!」東京のランボルギーニ集団に海外から驚きの声!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

イタリアの高級自動車メーカー、ランボルギーニの車を東京で乗り回す日本人の集団に海外から様々な声が届いています。

以下、東京のランボルギーニ集団に対する海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


東京のランボルギーニ集団に対する海外の反応

■  車よりもキレイな道路の方に俺は感動させられたよ

→日本の道路はすごく長持ちするからね

■  これはどこの街なの?とても素晴らしいね!

→東京

■  「痛車」で検索すると、日本のクールな車をもっと探せるよ。

スポンサーリンク



■  これはクレイジーだよ。アメリカのニュージャージー州ではランボルギーニなんてほとんど見かけ無いよ

■  白黒のランボルギーニのアヴェンタドールが本当に美しいよ!

■  この人たちはどこからお金を得てるの?赤いランボルギーニが止まったら、中から若い日本人の女の子が出てきたけど、どうなってるんだよ・・・

■  東京の交通ルールはとてもクールだね!ヨーロッパでもこうだったらいいのに。

■  GTA5(PCゲーム)のランボルギーニみたいだ

■  デザインがクリエイティブなところが好き。日本以外ではこんな物は見られないよ!

■  これが日本の文化なんだよ。もしあなたがアジア人、特に日本人じゃなかったら、これを理解できないだろうね。これは彼らのお金と意思でやってるだけだからね。ここのみんなは買う余裕も無くて、ただ不満を言うだけだね。

■  日本バージョンは何でも一番!

■  ランボルギーニは日本人にとって大きなおもちゃに過ぎ無いんだろうな。コスプレをするように、ランボルギーニを改造してるからね。

■  日本は俺たちを驚かすのを決して止めないな

■  オーマイガ!すごくクレイジーでカラフルだね。実生活で見てみたいわ。

■  たくさんの女の子たちがランボルギーニを運転してて驚いたよ!

■  クールなイベントだな。東京が大好き!

■  あの男たちはどんな仕事をしてるんだ?マジで。ワオ!

→おそらく成功したビジネスマンやCEOだろ。

日本だけだよ。

参考元:goo.gl/ucNYiJ

『海外「日本だけだよ!」東京のランボルギーニ集団に海外から驚きの声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/03/17(金) 19:56:07 ID:f7f59fa46 返信

    外国人という事を感じずに世界共通で使えそうな雑談の話題→車、スマホ、PC、ロボット、動物、家電 観光地、美味しいお店、写真
    見た目の事やお互いの国の事や政治は相手から話題振られない限り振らない方が無難

  2. 名前:日本の名無しさん 投稿日:2017/03/17(金) 20:04:54 ID:9d6884896 返信

    北海道にいっぱいいるだろう

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/03/17(金) 21:34:51 ID:23734a5ae 返信

    コイツラ本当に日本人?
    昔、中国自動車道で起きたフェラーリの多重事故は全員が焼肉屋の店主だったというし・・・

  4. 名前:   投稿日:2017/03/18(土) 00:17:22 ID:8a43a172a 返信

    北海道に‥?ランボル牛乳か?

  5. 名前:774馬力 投稿日:2017/03/18(土) 13:17:46 ID:e1835d51f 返信

    しかし日本のナンバープレートはデザイン性のカケラもないな。

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/07/20(木) 01:06:37 ID:11b812e42 返信

    ランボルギーニ自体はかっこいいんだけどさ…
    ただ、公道走ってるの見かけたら「う る せ え」としか思えん
    バイカスと同じ

  7. 名前:おっさん 投稿日:2018/03/02(金) 11:19:39 ID:3851c09ec 返信

    確かに変わってるかもな
    将来的にハイブリッドや電気、水素エンジン使用じゃないと公道走れない時代とかきたら絶滅してしまうやろ
    いつまでも遊び心とカッコよさとあって欲しいけどね