スポンサーリンク

海外「素晴らしい!」日本の都道府県の旗のデザイン性に外国人から驚きの声!

日本の都道府県や特別市の旗は、外国人にとってシンプルでとても魅力的に映るようです。

以下、日本の都道府県の旗のデザイン性に対する外国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

日本の都道府県の旗のデザイン性に対する外国人の反応

■  日本の都道府県の旗を買えるネットショップを見つけられないよ。。

■  すべての日本の街に旗があるなんて知らなかったよ。旗がすごく素晴らしいね!

■  長野の旗はスマッシュボールみたいだ

■  日本の都道府県の旗はすごいね^^

■  俺のお気に入りは京都市の旗。シンプルじゃないけど、素晴らしく見えるよ。

■  旗のデザインを学びたいだって?日本の旗をチェックするんだ!!

■  長野の旗はバスケットボールみたい

■  福岡のロゴに漢字が隠されてあるのか誰か教えてくれない?福岡の旗は、三菱のロゴを参考にしたのか?それとも三菱は福岡の旗を参考にしたのか?って俺はいつも思ってたよ。

→これはダジャレだよ。カタカナの「フ」を9個組み合わせて、「福」をあらわしています。

→オーマイガ!日本はなんておかしいんだ

■  宮城県の大崎市の旗は、ひらがなの「お」を表してるね。

■  東京都の旗は、「京」表してるね。山手線の路線図が描かれていて、太い線が放射状にすべての方向にあるね。中央の点は、おそらく皇居なんじゃないかな

■  カタカナの変形バージョンが大好き。素晴らしいからね。俺のお気に入りは新潟と滋賀の旗。上にあるのは、新潟の「新」の文字で、左側の半円はカタカナの「ガ」。右側は「タ」を表してるよ。

滋賀の方はカタカナの「シガ」の形を表してるんだ。中央の円は琵琶湖を表してるよ。

■  秋田の旗は、「A」を表してるね

goo.gl/nRQErV  goo.gl/r0VGEJ  goo.gl/Cjh5PH

『海外「素晴らしい!」日本の都道府県の旗のデザイン性に外国人から驚きの声!』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2017/03/07(火) 18:05:35 ID:e2daa5c19 返信

    秋田はカタカナの「ア」なんだよなぁ…

    • 名前:匿名 投稿日:2017/03/07(火) 18:20:25 ID:a7859cf95 返信

      まぁ「あ」を英語読みにしたら「A」だから

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/03/07(火) 18:13:30 ID:a8a74c58a 返信

    広島県呉市出身だが、広島県はカタカナの「ヒ」を模したもので、呉市はカタカナの「レ」が9つ円上に並んでる。

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/03/07(火) 18:14:18 ID:b6a0d8737 返信

    東京都のって昔、タモリが描いてた安産のマークみたい

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/03/07(火) 18:25:04 ID:d025079b1 返信

    新潟連邦

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/03/07(火) 19:28:09 ID:91c366eaa 返信

    どれも野暮ったくてダサいデザインだろ

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/03/07(火) 20:06:58 ID:05e8fc521 返信

    俺にはウルトラサインに見えたが

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/03/07(火) 20:16:14 ID:6eedaaac5 返信

    東京都のなー
    色は雅でいいんだけどマークがなー
    無機質な感じ

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/03/07(火) 20:17:02 ID:0d5cc49b0 返信

    千葉だな~

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/03/07(火) 21:48:05 ID:a9b6f8ddf 返信

    石川県の旗は石川って字が能登半島の形をして秀逸だと思う

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/03/08(水) 01:30:25 ID:24b4dedae 返信

    ダジャレ的才能全開!

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/03/08(水) 04:12:10 ID:d730354e6 返信

    岡山のはけっこうすばらしかったりする
    漢字の岡山の変形かつ髭のついた武士であり
    宮本武蔵の生誕地であることもアピール

  12. 名前:こちまゆ 投稿日:2017/03/08(水) 09:04:47 ID:0ccb99d56 返信

    まさかここで福岡市のダジャレマークが晒されるとは…。制服にこのマークついてたから微妙に恥ずかしかった思い出が蘇った…。

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/03/08(水) 12:44:47 ID:c72e59582 返信

    京都市じゃなくて京都府の旗だよそれ(^_^;)京都市のは東京都とデザインにてる

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/03/08(水) 16:25:54 ID:0d1abe2cf 返信

    秋田をパクったのがナイキ