日本では初競りで30万円するマンゴー(太陽のタマゴ)や、一房40万円するブドウ(ルビーロマン)などの高級フルーツに関するニュースでよく流れますが、外国人には衝撃的に映るようです。
日本の高級フルーツに対する海外の反応を翻訳しました。
日本の高級フルーツに対する海外の反応
■ 日本人はフルーツの売り方をよく知ってるね
■ 普通のフルーツも日本では高いんだよね
■ 日本人はあんなに高価なフルーツを買えるほど金持ちなんだね・・・
■ 日本には全てがあるな。。。最も高いフルーツさえ日本で生産されてるからね
■ これは日本だけだよ!全てが高いよ
■ 高価な果物の多くは全部日本からなんだね。質問なんだけど、その果物が珍しいからなの?それとも単に日本ではフルーツが高価なだけ?
→日本のフルーツはおいしくて栄養があるからだよ
■ 日本は本当に別の惑星のようだね!
■ 日出づる国では、全てが完璧なんだね。
■ なんてこった・・・世界一高いフルーツのほとんどが日本からだ
■ 日本人はクレイジーだよ
■ 「日本はあらゆることに関して世界一だ」ということを日本人は世界にまた証明したね
■ 日本人はものすごくお金を持っているようだね
■ 日本はフルーツで世界を圧倒してるね(笑)
【送料無料】【優品】北海道当麻町産でんすけすいか。(4L〜5Lサイズ9〜11kg)箱も可愛くてギフトにぴったり!外は黒くて中が赤いすいか。05P03Dec16
|
参考元:goo.gl/JXP8D4